1
00:00:23,623 --> 00:00:26,292
<i> </i> <i> - ΘΕΛΕΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΑΛΩ ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΑΥΤΗ ΑΥΛΗ; </i> <i></i>

2
00:00:26,292 --> 00:00:28,862
<i></i> <i> - ΝΑΙ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - [laus] </i> <i></i>

3
00:00:28,862 --> 00:00:30,497
<i> </i> <i> - ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΗΝ ΕΞΑΓΩΓΗ </i> <i></i>

4
00:00:30,497 --> 00:00:32,098
<i></i> <i> Ο ΦΡΑΧΤΗΣ ΕΚΕΙ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΡΩΤΑ ΤΟΥΣ ΓΕΙΤΟΝΕΣ </i> <i></i>

5
00:00:32,098 --> 00:00:34,434
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΑ ΜΙΣΑ ΜΑΖΙ ΣΑΣ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΕΝ ΧΩΡΙΣΕΙ. </i> <i></i>

6
00:00:34,434 --> 00:00:35,735
<i></i> <i> - I'M SORRY. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΞΕΡΩ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟ. </i> <i></i>

7
00:00:35,735 --> 00:00:37,670
<i> </i> <i> - ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ ΟΜΟΡΦΟ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΣΚΙΑΣΤΕ ΔΕΝΤΡΟ ΑΔΙΚΤΩΣ ΕΔΩ. </i> <i></i>

8
00:00:37,670 --> 00:00:39,506
<i> YOU'RE GONNA WANT TO KEEP THAT. </i> <i> </i>
<i> </i> <i> - ΔΕΝ ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

9
00:00:39,506 --> 00:00:40,907
<i></i> <i> - ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ. </i> <i></i>

10
00:00:40,907 --> 00:00:43,243
<i> </i> <i> ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΓΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΩΣΤΑ; </i> <i></i>

11
00:00:43,243 --> 00:00:46,212
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΘΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ, </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΒΟΥΛΙΣΜΕΝΗ ΖΕΣΤΟΜΠΑΝΑ, ΞΕΡΕΤΕ; </i> <i></i>

12
00:00:46,212 --> 00:00:48,748
<i> ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΙΓΟ, </i> <i>  </i>
<i> </i> <i> Ε, ΛΕΚΟΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΕΔΩ. </i> <i>   </i>

13
00:00:48,748 --> 00:00:49,883
<i> </i> <i> ΝΟΜΙΖΩ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΩΡΑΙΟ. </i> <i></i>

14
00:00:49,883 --> 00:00:51,651
<i></i> <i> ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΑΛΟΝΙ. </i> <i></i>

15
00:00:51,651 --> 00:00:56,222
<i></i> <i> - ΕΝΤΑΞΕΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. </i> <i></i>

16
00:00:56,222 --> 00:00:58,224
<i></i> <i> ΑΠΛΑ ΚΑΝΕ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

17
00:00:58,224 --> 00:00:59,459
<i> </i> <i> ΠΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ  ΝΑ ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΕΤΕ; </i> <i></i>

18
00:00:59,459 --> 00:01:00,894
<i> </i> <i> - Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ, </i> <i></i>

19
00:01:00,894 --> 00:01:02,595
<i> </i> <i> Λοιπόν ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΗ ΣΕΖΟΝ ΜΑΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΩ ΕΠΙΠΛΕΟΝ. </i> <i></i>

20
00:01:02,595 --> 00:01:03,663
<i></i> <i> - Λοιπόν, ΕΧΩ ΑΚΟΜΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΤΡΕΙΣ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΠΡΟΣΤΑ                       ΑΠΟ ΕΣΑΣ. </i> <i></i>

21
00:01:03,663 --> 00:01:04,864
<i></i> <i> - ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΩ ΔΙΠΛΑ. </i> <i></i>

22
00:01:04,864 --> 00:01:07,901
<i> </i> <i> - ΘΑ ΕΧΩ ΕΝΑ ΠΛΗΡΩΜΑ ΕΔΩ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΤΟ ΠΡΩΙ. </i> <i></i>

23
00:01:07,901 --> 00:01:11,638
<i> </i> <i> - ΚΑΛΗ ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ. </i> <i>   </i>
<i></i> <i> - ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΑΣ. </i> <i></i>

24
00:01:14,107 --> 00:01:16,443
<i> </i> <i> - Λοιπόν ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΖΕΣΤΗ ΜΠΑΝΙΑ. </i> <i></i>

25
00:01:26,920 --> 00:01:30,056
<i></i> <i> - ♪ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΨΥΧΡΟΙ ΟΛΟΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕ ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ ♪ </i> <i></i>

26
00:01:30,056 --> 00:01:32,325
<i> </i> <i> ♪ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΨΥΧΡΟΙ ΜΕ ΔΕΛΤΙΕΣ ΠΙΣΙΝΕΣ ♪ </i> <i></i>

27
00:01:32,325 --> 00:01:34,427
<i></i> <i> ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΕΟΣ ΕΡΑΣΤΗΣ ΣΑΣ; </i> <i></i>

28
00:01:34,427 --> 00:01:36,196
<i> </i> <i> ΑΥΤΟ  ΓΙΑΤΙ ΚΟΙΜΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ ΤΗΣ ΑΔΕΡΦΗΣ ΜΟΥ; </i> <i></i>

29
00:01:36,196 --> 00:01:39,699
<i> - ΘΑ ΝΑ ΧΩΡΗΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟ </i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΣΕ ΕΝΑ ΧΟΤ. </i> <i></i>

30
00:01:39,699 --> 00:01:41,835
<i> </i> <i> - ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΑΜΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΕΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΝΤΟΥΛΑΠΩΝ. </i> <i></i>

31
00:01:41,835 --> 00:01:44,003
<i></i> <i> ΚΑΤΕΡΙΝΑ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΤΕ ΠΙΑ. </i> <i></i>

32
00:01:44,003 --> 00:01:45,505
<i></i> <i> - ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΤΕ ΕΔΩ; </i> <i></i>

33
00:01:45,505 --> 00:01:47,540
<i> - ΗΡΘΑ ΓΙΑ  ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΕΠΙΘΕΜΑ </i> <i> </i>
<i> </i> <i> ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΑΜΠΕΣ ΣΑΣ. </i> <i></i>

34
00:01:47,540 --> 00:01:50,543
<i></i> <i> ΝΙΩΣΤΕ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΚΟΜΠΟΣ. </i> <i></i>

35
00:01:50,543 --> 00:01:53,613
<i> </i> <i> - ΝΑΙ. ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΤΡΙΒΕΤΕ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟ; </i> <i></i>

36
00:01:53,613 --> 00:01:55,381
<i></i> <i> ΜΟΝΟ ΕΝΑ; </i> <i></i>

37
00:01:59,652 --> 00:02:01,488
<i> </i> <i> Ω, ΘΕΕ, ΑΥΤΟ ΝΙΩΘΕΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. </i> <i>   </i>

38
00:02:01,488 --> 00:02:02,956
<i></i> <i> Ω, ΜΠΕΙΤΕ ΕΚΕΙ. </i> <i></i>

39
00:02:02,956 --> 00:02:06,326
<i> </i> <i> Ω, ΑΓΑΠΗ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΑΥΤΟ; </i> <i></i>

40
00:02:06,326 --> 00:02:07,794
<i></i> <i> ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ ΠΟΛΥ. </i> <i></i>

41
00:02:07,794 --> 00:02:09,796
<i></i> <i> ΚΑΙ ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ. </i> <i></i>

42
00:02:09,796 --> 00:02:11,631
<i></i> <i> - ΛΥΠΑΜΑΙ, PAUL. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. </i> <i></i>

43
00:02:11,631 --> 00:02:13,366
<i></i> <i> ΕΧΩ ΕΝΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟ. </i> <i></i>

44
00:02:13,366 --> 00:02:14,801
<i> </i> <i> - ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΔΕΙΠΝΟΥΜΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> Ή ΚΑΤΙ; </i> <i></i>

45
00:02:14,801 --> 00:02:16,202
<i> </i> <i> ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΤΟ     ΤΟ                              ΤΟ                     ΜΠΟΡΟΥΜΕ     </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΞΕΧΩΡΘΕΙΤΕ </i> <i></i>

46
00:02:16,202 --> 00:02:17,804
<i></i> <i> ΤΙ ΘΑ ΠΟΥΜΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΔΑΜ ΑΥΡΙΟ; </i> <i></i>

47
00:02:17,804 --> 00:02:20,440
<i> </i> <i> 'ΑΥΤΟΝ ΑΙΤΙΑ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ </i> <i></i>
<i> ΕΙΝΑΙ "ΑΔΑΜ, Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΝΔΕΙΞΗ!" </i> <i> </i>

48
00:02:20,440 --> 00:02:26,446
<i></i> <i> - ΕΝΤΑΞΕΙ. ΔΕΙΠΝΟ. </i> <i></i>

49
00:02:26,446 --> 00:02:27,914
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΠΟΛΛΑ ΧΡΗΜΑΤΑ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ, </i> <i></i>

50
00:02:27,914 --> 00:02:30,416
<i></i> <i> ΑΛΛΑ ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΜΑΣ. </i> <i></i>

51
00:02:30,416 --> 00:02:32,552
<i></i> <i> [γέλια] </i> <i></i>

52
00:02:32,552 --> 00:02:33,987
<i></i> <i> Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ, </i> <i></i>

53
00:02:33,987 --> 00:02:36,422
<i> </i> <i> ΘΑ ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> IN IT MAKING UP DIVES. </i> <i></i>

54
00:02:36,422 --> 00:02:40,760
<i></i> <i> Η ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΜΟΥ </i> <i></i>
<i> Η ΜΠΑΝΑΝΑ ΧΩΡΙΣΤΗΚΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΔΥΣΕ. </i> <i>  </i>

55
00:02:40,760 --> 00:02:42,529
<i></i> <i> - ΗΧΟΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ. </i> <i></i>

56
00:02:42,529 --> 00:02:44,364
<i></i> <i> - ΕΚΤΟΣ ΟΤΑΝ SEAN </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΘΑ ΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕ ΚΑΤΩ ΤΟ ΝΕΡΟ </i> <i>  </i>

57
00:02:44,364 --> 00:02:46,032
<i></i> <i> ΚΑΙ ΚΑΛΥΨΩ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ. </i> <i></i>

58
00:02:46,032 --> 00:02:48,434
<i></i> <i> [γελάει] </i> <i></i>

59
00:02:48,434 --> 00:02:50,603
<i></i> <i> Ω, ΓΕΙΑ, ΣΤΗΘΟΣ. </i> <i></i>

60
00:02:50,603 --> 00:02:52,238
<i></i> <i> ΠΟΣΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; </i> <i></i>

61
00:02:52,238 --> 00:02:54,574
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΝΕΙ ΠΡΟΣΟΧΗ. </i> <i></i>

62
00:02:54,574 --> 00:02:56,576
<i></i> <i> - Λοιπόν, ΒΙΔΩΣΕ ΣΕ. </i> <i></i>

63
00:02:56,576 --> 00:02:58,645
<i></i> <i> ΠΑΝΤΩΣ, ΜΕ ΕΚΤΙΜΗΣΗ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ ΣΑΣ, </i> <i></i>

64
00:02:58,645 --> 00:03:00,980
<i></i> <i> ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ Ο ΘΕΛΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

65
00:03:00,980 --> 00:03:03,483
<i></i> <i> I--JUST--I've ΠΑΝΤΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> REALLY LOVED MY HAIR. </i> <i></i>

66
00:03:03,483 --> 00:03:05,318
<i></i> <i> ΚΛΑΙΩ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. </i> <i></i>

67
00:03:05,318 --> 00:03:07,287
<i> </i> <i> - ΔΕΝ ΘΑ ΧΑΣΕΤΕ ΑΝΑΓΚΗ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΑΣ. </i> <i></i>

68
00:03:07,287 --> 00:03:09,122
<i> </i> <i> - Η ΜΥΤΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. </i> <i></i>

69
00:03:09,122 --> 00:03:11,491
<i></i> <i> ΑΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ </i> <i></i>
<i> ΕΧΩ ΝΑ ΧΑΣΩ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ... </i> <i>  </i>

70
00:03:13,893 --> 00:03:15,295
<i></i> <i> ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; </i> <i></i>

71
00:03:15,295 --> 00:03:16,963
<i></i> <i> - ΚΑΠΟΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΣΕ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ </i> <i></i>

72
00:03:16,963 --> 00:03:18,031
<i></i> <i> ΓΙΑ ΜΕΛΑΝΩΜΑ. </i> <i></i>

73
00:03:18,031 --> 00:03:23,036
<i></i> <i> - Λοιπόν, ΚΑΛΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΝΟΜΙΖΑ  ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. </i> <i></i>

74
00:03:23,036 --> 00:03:27,340
<i> </i> <i> - ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ; </i> <i></i>
<i> </i> <i> - ΔΕΝ ΤΟΥ ΤΟ ΕΧΩ ΠΕΙ ΑΚΟΜΑ. </i> <i></i>

75
00:03:27,340 --> 00:03:29,809
<i></i> <i> - WOW. </i> <i></i>

76
00:03:29,809 --> 00:03:31,978
<i></i> <i> - ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΕΙΔΟΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΝΑ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ. </i> <i></i>

77
00:03:31,978 --> 00:03:33,846
<i></i> <i> ΕΚΤΟΣ ΓΥΡΩ ΣΑΣ. </i> <i></i>

78
00:03:33,846 --> 00:03:37,383
<i></i> <i> [γέλια] ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΦΑΙΝΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΑΣΕΙ ΓΥΡΩ ΣΑΣ. </i> <i></i>

79
00:03:39,652 --> 00:03:42,622
<i></i> <i> - ΕΔΩ. ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΩΣ  ΜΙΛΕΙΣ ΣΕ  ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΑ. </i> <i>  </i>

80
00:03:42,622 --> 00:03:44,023
<i></i> <i> ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟ ΒΡΙΣΚΟΥΝ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ. </i> <i></i>

81
00:03:44,023 --> 00:03:45,358
<i></i> <i> - ΕΙΣΤΕ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ; </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΟΧΙ. </i> <i></i>

82
00:03:45,358 --> 00:03:47,193
<i> </i> <i> BUT I THINK I'D WANT TO KNOW. </i> <i>  </i>

83
00:03:47,193 --> 00:03:48,962
<i> </i> <i> -                                                                                                                                                                                                                                               - -   -  -  -                                  Α </i> <i></i>

84
00:03:48,962 --> 00:03:50,630
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΟΤΑΝ ΕΦΤΑΣΑ ΣΠΙΤΙ, </i> <i></i>

85
00:03:50,630 --> 00:03:54,467
<i> </i> <i> ΥΠΗΡΧΑΝ 15 ΑΝΤΡΕΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΠΑΙΖΟΝΤΑΙ ΒΙΝΤΕΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ. </i> <i></i>

86
00:03:54,467 --> 00:03:57,537
<i></i> <i> Ο ΠΑΥΛΟΣ ΗΤΑΝ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΚΙΡΙΑ ΣΤΗ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΑΥΛΗ. </i> <i>  </i>

87
00:03:57,537 --> 00:03:58,905
<i></i> <i> ΒΡΗΚΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΝΑ ΛΕΩ </i> <i></i>

88
00:03:58,905 --> 00:04:00,673
<i> </i> <i> "Νομίζω ότι ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΛΙΓΟ." </i> <i></i>

89
00:04:04,277 --> 00:04:08,248
<i> </i> <i> - ΕΜ, ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. </i> <i></i>

90
00:04:08,248 --> 00:04:11,184
<i></i> <i> - ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΥΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΠΑΝΤΡΕΥΕΣΑΙ. </i> <i></i>

91
00:04:11,184 --> 00:04:13,319
<i></i> <i> ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΝΥΦΗ ΣΟΥ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΑΘΜΕΝΟΙ ΣΤΟ ΒΩΜΟ </i> <i></i>

92
00:04:13,319 --> 00:04:16,789
<i></i> <i> ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΜΠΡΟΣΟΥΡΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΕΤΕ. </i> <i></i>

93
00:04:18,391 --> 00:04:20,893
<i></i> <i> - ΠΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ, CATHY. </i> <i></i>

94
00:04:20,893 --> 00:04:22,862
<i> </i> <i> - Η ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΗ ΜΙΝΕΑΠΟΛΙΣ. </i> <i></i>

95
00:04:22,862 --> 00:04:25,164
<i></i> <i> ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΜΑΣ. </i> <i></i>

96
00:04:25,164 --> 00:04:28,501
<i> 'ΣΥΓΓΝΩΣΤΕ ΜΕ, ΠΑΙΔΙΑ ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ </i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΣΩΘΕΙ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ; </i> <i></i>

97
00:04:28,501 --> 00:04:30,737
<i></i> <i> ΟΧΙ; ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΤΑΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΤΙ, </i> <i></i>

98
00:04:30,737 --> 00:04:33,573
<i> ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΣΑΣ </i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΑΦΝΙΞΕ ΤΗ ΜΕ ΑΥΤΟ </i> <i>   </i>

99
00:04:33,573 --> 00:04:35,508
<i> </i> <i> 'ΕΠΕΙΔΗ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ! </i> <i></i>

100
00:04:35,508 --> 00:04:37,644
<i> - ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ </i> <i> </i>

101
00:04:37,644 --> 00:04:39,445
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ; </i> <i></i>

102
00:04:39,445 --> 00:04:43,016
<i></i> <i> - ΕΕ, ΟΧΙ. ΠΗΓΑ ΝΑ ΚΛΕΙΣΩ </i> <i></i>
<i> ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ </i>

103
00:04:43,016 --> 00:04:44,717
<i> </i> <i> - ΘΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΕΙΣΤΕ ΠΡΩΤΟΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΗ ΤΑΞΗ ΣΑΣ. </i> <i></i>

104
00:04:44,717 --> 00:04:48,054
<i> </i> <i> - ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΚΟΙΜΗΘΗΚΑ ΜΑΖΙ ΑΥΤΗΝ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΥΠΕΡΟΧΗ. ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. </i> <i></i>

105
00:04:48,054 --> 00:04:49,756
<i> </i> <i> - ΕΛΑΤΕ ΠΙΣΩ ΚΑΙ ΠΑΡΑΞΕ ΜΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΕΝΑ ΠΟΔΗΛΑΤΟ. </i> <i></i>

106
00:04:49,756 --> 00:04:50,923
<i></i> <i> - ΈΧΩ ΚΑΤΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ. </i> <i></i>

107
00:04:50,923 --> 00:04:51,924
<i> </i> <i> - ΠΑΤΕ ΠΕΙΤΕ ΤΟ ΣΕ ΕΝΑ ΒΟΥΝΟ. </i> <i></i>

108
00:04:51,924 --> 00:04:53,860
<i> </i> <i> - ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΜΑΣΜΕΝΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΣΟΝ! </i> <i>   </i>

109
00:04:58,131 --> 00:05:00,199
<i></i> <i> - ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΑΓΟΡΑ ΕΝΑ ΥΒΡΙΔΙΚΟ. </i> <i></i>

110
00:05:00,199 --> 00:05:04,203
<i></i> <i> - ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΤΕ ΝΤΟΥΣ. </i> <i></i>

111
00:05:04,203 --> 00:05:06,873
<i></i> <i> - ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΜΕ, ΚΥΡΙΕ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΣΑΣ. </i> <i></i>

112
00:05:06,873 --> 00:05:10,310
<i></i> <i> - Ω, OK. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. </i> <i></i>

113
00:05:14,647 --> 00:05:16,716
<i></i> <i> - GROSS. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΓΝΩΡΙΖΩ ΕΙΣΤΕ. </i> <i></i>

114
00:05:16,716 --> 00:05:18,318
<i> - ΘΑ ΣΟΥ ΑΓΟΡΑΖΑ ΕΝΑ ΓΕΥΜΑ. </i> <i> </i>

115
00:05:18,318 --> 00:05:19,986
<i> </i> <i> - ΠΕΤΑΜΕ ΕΝΑΝ ΤΟΝΟ ΤΡΟΦΙΜΟΥ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΣΕ ΑΥΤΗ ΧΩΡΑ </i> <i></i>

116
00:05:19,986 --> 00:05:21,321
<i></i> <i> ΚΑΘΕ ΜΟΝΟ ΗΜΕΡΑ. </i> <i></i>

117
00:05:21,321 --> 00:05:24,557
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΟΧΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΟΝΟΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΝΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΤΟΝΟΣ. </i> <i></i>

118
00:05:24,557 --> 00:05:26,059
<i> </i> <i> ΕΞΑΛΛΟΥ, ΔΕΝ ΘΑ ΘΕΛΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΡΟΦΗ </i> <i></i>

119
00:05:26,059 --> 00:05:28,227
<i> ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΟΛΩΝ ΑΥΤΩΝ </i> <i>  </i>
<i> </i> <i> ΤΑΖΙΤΕΣ ΠΟΥ ΤΑΣΙΖΕΤΕ. </i> <i></i>

120
00:05:28,227 --> 00:05:30,229
<i></i> <i> - ΜΗΝ ΣΧΟΛΙΑΣΕΤΕ ΠΟΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΓΕΥΜΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. </i> <i></i>

121
00:05:30,229 --> 00:05:34,467
<i></i> <i> - Λοιπόν ΤΙ ΘΕΛΑΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ; </i> <i></i>

122
00:05:40,340 --> 00:05:44,911
<i></i> <i> - ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑΔΟΣ. </i> <i></i>

123
00:05:44,911 --> 00:05:46,145
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΤΟ ΘΕΛΩ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

124
00:05:46,145 --> 00:05:47,780
<i></i> <i> - ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΠΛΩΣ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΤΕ. </i> <i></i>

125
00:05:47,780 --> 00:05:49,782
<i></i> <i> - [ρομποτική φωνή] </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΕΝ ΤΟ ΤΟ ΘΕΛΩ. </i> <i></i>

126
00:05:49,782 --> 00:05:50,783
<i></i> <i> [κανονική φωνή] </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ; </i> <i></i>

127
00:05:50,783 --> 00:05:51,951
<i> </i> <i> - ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ                                                  - -  . </i> <i>  </i>

128
00:05:51,951 --> 00:05:53,353
<i></i> <i> ΑΠΛΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΘΕΛΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΝΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ. </i> <i></i>

129
00:05:53,353 --> 00:05:55,188
<i> </i> <i> - ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ  ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΤΡΕΝΟ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΣΤΗ ΕΥΡΩΠΗ, </i> <i></i>

130
00:05:55,188 --> 00:05:57,056
<i> ΚΑΙ ΕΙΣΤΕ ΛΙΓΟ ΓΕΡΜΑΝΟΣ , </i> <i> </i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ, </i> <i></i>

131
00:05:57,056 --> 00:05:58,558
<i></i> <i> ΚΑΙ ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ      ΑΠΟ     ΑΠΟ      ΑΠΟ      ΑΠΟ     ΑΠΟ ΤΟ ΑΛΛΟ, </i> <i></i>

132
00:05:58,558 --> 00:06:00,293
<i></i> <i> ΚΑΙ ΜΙΛΑΜΕ </i> <i></i>

133
00:06:00,293 --> 00:06:03,463
<i> </i> <i> ΑΛΛΑ ΟΥΤΕ ΑΠΟ ΜΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΚΑΤΑΝΟΕΙ ΤΟ ΑΛΛΟ . </i> <i></i>

134
00:06:03,463 --> 00:06:05,131
<i> </i> <i> - ΚΑΤΑΝΟΩ ΟΤΙ ΣΑΣ   </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ </i> <i></i>

135
00:06:05,131 --> 00:06:07,400
<i> ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΖΕΤΕ ΕΤΣΙ </i> <i>  </i>
<i> </i> <i> ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ ΤΩΡΑ. </i> <i></i>

136
00:06:07,400 --> 00:06:09,635
<i></i> <i> ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΚΑΝΕ ΜΟΥ ΜΙΑ ΧΑΡΗ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΤΟ. </i> <i></i>

137
00:06:09,635 --> 00:06:11,337
<i></i> <i> - ΕΝΤΑΞΕΙ. ΘΑ ΤΟ ΔΩΣΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟ ΣΩΤΗΡΙΑΣ. </i> <i></i>

138
00:06:11,337 --> 00:06:13,005
<i></i> <i> - ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ . </i> <i></i>

139
00:06:13,005 --> 00:06:15,875
<i></i> <i> ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΔΩΣΕΙΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟ ΣΩΤΗΡΙΑΣ. </i> <i></i>

140
00:06:15,875 --> 00:06:18,211
<i></i> <i> ΟΧΙ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ. </i> <i></i>

141
00:06:18,211 --> 00:06:20,380
<i></i> <i> - Ω, ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ. </i> <i></i>

142
00:06:20,380 --> 00:06:23,116
<i> ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΕΧΩ ΟΣΟ   </i> <i>  </i>
<i> ΚΑΘΩΣ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ που ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΩ. </i> <i> </i>

143
00:06:23,116 --> 00:06:24,384
<i> </i> <i> - ΘΕΛΩ                                                                                                                                          </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ. </i> <i></i>

144
00:06:24,384 --> 00:06:25,385
<i></i> <i> ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ. </i> <i></i>

145
00:06:25,385 --> 00:06:26,753
<i> </i> <i> - ΟΧΙ, ΘΕΛΕΤΕ                                                                    </i> <i></i>

146
00:06:26,753 --> 00:06:28,621
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> FOR YOU. </i> <i></i>

147
00:06:28,621 --> 00:06:32,759
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΦΟΡΑ ΕΜΕΝΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΜΑΙ ΕΚΣΤΑΤΙΚΟΣ. </i> <i></i>

148
00:06:32,759 --> 00:06:34,594
<i> </i> <i> [χλευάζει] ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΙ ΑΙΣΘΑΝΕ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

149
00:06:34,594 --> 00:06:38,030
<i></i> <i> - ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΜΕΝΟΣ; </i> <i></i>

150
00:06:38,030 --> 00:06:39,532
<i></i> <i> - ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΔΕΝ ΘΕΛΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΡΙΤΗΣ, </i> <i></i>

151
00:06:39,532 --> 00:06:40,867
<i> </i> <i> ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ ΣΟΥ. </i> <i></i>

152
00:06:40,867 --> 00:06:43,035
<i> ΑΛΛΑ ΟΚΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΕΚΑ ΦΟΡΕΣ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΣΕ ΕΙΔΑ ΠΕΡΙΣΣΟ ΧΡΟΝΟ </i> <i></i>

153
00:06:43,035 --> 00:06:44,537
<i> </i> <i> ΟΛΟΙ ΕΣΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΓΙΑ </i> <i></i>

154
00:06:44,537 --> 00:06:46,873
<i> </i> <i> ΗΤΑΝ ΑΝ                                                           ΗΤΑΝ   </i> <i>   </i>
<i> </i> <i> ΕΝΑΣ ΚΑΝΑΠΕ ΑΠΟ ΚΟΥΒΙ ΚΑΙ ΚΑΝΗ </i> <i>  </i>

155
00:06:46,873 --> 00:06:47,874
<i></i> <i> Ή ΦΑΡΜΑ ΚΑΓΕΙΡΑΣΙΩΝ. </i> <i></i>

156
00:06:47,874 --> 00:06:49,375
<i></i> <i> - BARN. </i> <i></i>
<i></i> <i> - LIKE ΜΟΥ ΝΟΙΑΖΕΙ. </i> <i></i>

157
00:06:49,375 --> 00:06:53,246
<i> ΕΝΑ ΗΤΑΝ  ΦΘΗΝΟΤΕΡΑ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΑΛΛΟ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΕΝΑ ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΥΦΑΣΜΑ. </i> <i></i>

158
00:06:53,246 --> 00:06:55,281
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΛΛΗΘΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ </i> <i></i>

159
00:06:55,281 --> 00:06:57,550
<i></i> <i> ΕΙΧΑΤΕ ΗΔΗ </i> <i></i>
<i> </i> <i> 'ΕΠΙΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟ </i> <i>   </i>

160
00:06:57,550 --> 00:07:00,987
<i></i> <i> ΜΕ ΛΙΓΑ ΚΑΛΑ ΧΡΟΝΙΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΚΟΜΑ ΕΜΕΙΝΕ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

161
00:07:00,987 --> 00:07:03,222
<i> </i> <i> ΘΕΕ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ! </i> <i></i>

162
00:07:03,222 --> 00:07:05,224
<i></i> <i> - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ. </i> <i></i>

163
00:07:05,224 --> 00:07:09,362
<i> </i> <i> - Ω, ΚΑΛΑ. ΤΟΤΕ ΕΙΣΤΕ ΑΠΛΑ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΑΜΗΜΕΝΟ ΒΑΡΕΤΙΚΟ. </i> <i></i>

164
00:07:12,498 --> 00:07:14,400
<i></i> <i> - ΗΘΕΛΑ ΕΝΑ ΝΕΟ ΚΑΝΑΠΕ </i> <i></i>
<i> ΕΠΕΙΔΗ ΞΕΧΥΣΑΤΕ ΦΡΟΥΤΑ ΓΡΟΘΙΑ </i> <i> </i>

165
00:07:14,400 --> 00:07:15,902
<i></i> <i> ΕΝΩ ΣΥΓΚΡΟΤΗΤΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΑ ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ. </i> <i></i>

166
00:07:15,902 --> 00:07:19,806
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΑΝΑΠΗΝΑΕΙ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΧΟΡΕΥΤΙΚΑ. </i> <i></i>

167
00:07:19,806 --> 00:07:21,607
<i></i> <i>  ΛΑΧΤΩ ΤΑ ΖΥΜΑΡΙΚΑ. </i> <i></i>

168
00:07:21,607 --> 00:07:23,042
<i> </i> <i> ΑΛΛΑ ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΤΟΥΣ. </i> <i></i>

169
00:07:23,042 --> 00:07:24,844
<i> Λοιπόν ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΙΣΩΣ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ </i> <i> </i>
<i></i> <i> ΤΑ ΖΥΜΑΡΙΚΑ, </i> <i></i>

170
00:07:24,844 --> 00:07:26,212
<i></i> <i> ΠΑΙΡΝΩ ΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΧΩΡΙΣΟΥΜΕ. </i> <i></i>

171
00:07:26,212 --> 00:07:28,648
<i></i> <i> - ΤΙ 45-ΕΤΩΝ ΑΝΤΡΑΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΧΟΡΕΥΕΙ ΣΕ ΕΝΑΝ ΚΑΝΑΠΕ ΝΕΘΗΝΑ; </i> <i></i>

172
00:07:28,648 --> 00:07:29,816
<i></i> <i> - ΠΟΙΟΣ ΕΙΠΕ ΕΙΜΑΙ ΝΕΗΜΕΝΟΣ; </i> <i></i>

173
00:07:29,816 --> 00:07:31,083
<i></i> <i> - ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΑ ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ. </i> <i></i>

174
00:07:31,083 --> 00:07:32,118
<i> </i> <i> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΥΨΩ ΤΟ ΛΕΚΟ. </i> <i></i>

175
00:07:32,118 --> 00:07:33,653
<i></i> <i> ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΑΝΑΤΡΑΣΤΗΜΕΝΗ </i> <i></i>

176
00:07:33,653 --> 00:07:35,054
<i></i> <i> ΕΠΕΙΔΗ ΑΚΟΜΑ ΑΝ  </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΔΕΙΣ ΤΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ </i> <i></i>

177
00:07:35,054 --> 00:07:36,289
<i></i> <i> ΗΞΕΡΑ ΑΥΤΟΙ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ. </i> <i></i>

178
00:07:36,289 --> 00:07:37,323
<i> </i> <i> - Λοιπόν, ΓΙ'ΑΥΤΟ ΣΑΣ ΕΙΠΑ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ </i> <i></i>

179
00:07:37,323 --> 00:07:38,758
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΔΙΑΛΕΞΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΚΑΝΑΠΕ. </i> <i></i>

180
00:07:38,758 --> 00:07:41,494
<i> </i> <i> - ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ </i> <i>   </i>
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΤΟ ΝΕΟ ΚΑΝΑΠΕ. </i> <i></i>

181
00:07:41,494 --> 00:07:43,663
<i></i> <i> ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΧΥΣΕΙ ΤΟ ΦΡΟΥΤΟ ΔΥΣΤΗΜΑ. </i> <i></i>

182
00:07:43,663 --> 00:07:48,067
<i> - ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ Η "ΧΥΣΗ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> THE FRUIT PUNCH" ΤΥΠΟΣ. </i> <i></i>

183
00:07:51,604 --> 00:07:53,039
<i> </i> <i> -                        ΝΟΜΙΖΕΤΕ                                                                                      ΕΓΩ ΒΑΡΙΕΤΑΙ </i> <i></i>

184
00:07:53,039 --> 00:07:54,340
<i></i> <i> - ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΕΣ ΜΟΥ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ </i> <i></i>

185
00:07:54,340 --> 00:07:55,641
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. </i> <i></i>

186
00:07:55,641 --> 00:07:56,642
<i></i> <i> - ΚΑΝΕΤΕ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΕΙΜΑΙ ΒΑΡΕΙΑ. </i> <i></i>

187
00:07:56,642 --> 00:07:58,110
<i></i> <i> - ΕΓΩ ΔΕΝ. </i> <i></i>

188
00:07:58,110 --> 00:08:00,146
<i> ΚΟΙΤΑ
<i></i> <i> ΟΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ ΚΑΤΑΡΡΥΝΟΝΤΑΙ. </i> <i>   </i>

189
00:08:00,146 --> 00:08:01,948
<i> </i> <i> ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΟΙ ΚΑΠΟΙΟΙ </i> <i></i>

190
00:08:01,948 --> 00:08:04,083
<i> </i> <i> ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΣΤΕΙ ΩΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ, </i> <i></i>

191
00:08:04,083 --> 00:08:07,119
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΣΑΣ  ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ             ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ </i> <i>   </i>
<i> ΠΟΥ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΟΥΝ ΛΙΓΟΤΕΡΑ </i> <i> </i>

192
00:08:07,119 --> 00:08:08,688
<i> </i> <i> ΑΠΟ ΜΙΑ ΒΕΛΤΙΣΤΗ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΗ. </i> <i></i>

193
00:08:08,688 --> 00:08:10,022
<i></i> <i> - ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΙ; </i> <i></i>

194
00:08:10,022 --> 00:08:12,024
<i></i> <i> - LIKE ORGANIZE SUFF, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ--ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΑ ΕΙΔΗ, </i> <i></i>

195
00:08:12,024 --> 00:08:13,893
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΕ ΚΟΝΤΕΙΝΕΡ. </i> <i>  </i>

196
00:08:13,893 --> 00:08:15,061
<i> </i> <i> - ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ. </i> <i>  </i>

197
00:08:15,061 --> 00:08:16,729
<i></i> <i> ΗΘΕΛΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕ ΤΗ ΠΙΣΙΝΑ, </i> <i></i>

198
00:08:16,729 --> 00:08:18,431
<i></i> <i> Έτσι ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΙΔΑΞΩ ΑΔΑΜ </i> <i></i>
<i> </i> <i> Η ΜΠΑΝΑΝΑ ΧΩΡΙΣΤΕΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΔΥΣΤΕ. </i> <i></i>

199
00:08:18,431 --> 00:08:19,765
<i> </i> <i> ΑΛΛΑ ΗΘΕΛΑΤΕ                                                                 ΗΘΕΛΑΤΕ                                                                                 ΗΘΕΛΑΤΕ                        </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ </i> <i></i>

200
00:08:19,765 --> 00:08:20,933
<i> </i> <i> Έτσι ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ VESPA ΓΙΑ  ΔΟΥΛΕΙΑ. </i> <i></i>

201
00:08:20,933 --> 00:08:22,335
<i></i> <i> - ΚΑΙ ΕΙΠΑΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΙΔΕΑ </i> <i></i>

202
00:08:22,335 --> 00:08:24,737
<i> </i> <i> ΕΠΕΙΔΗ ΠΟΛΛΟΙ ΠΕΘΑΝΟΝΤΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΠΙΣΙΝΑ. </i> <i></i>

203
00:08:24,737 --> 00:08:26,906
<i> </i> <i> - ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ ΠΑΝΤΟΥ. </i> <i></i>

204
00:08:26,906 --> 00:08:28,741
<i> </i> <i> ΕΙΠΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΙΔΕΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΕΠΕΙΔΗ ΕΠΕΤΑΞΑΤΕ ΕΝΑ ΞΕΧΘΗ </i> <i></i>

205
00:08:28,741 --> 00:08:30,142
<i> </i> <i> ΜΠΡΟΣ  ΣΤΟ ΜΕΣΙΤΗ. </i> <i></i>

206
00:08:30,142 --> 00:08:31,410
<i></i> <i> - ΚΑΝΩ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΜΟΥ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΜΕ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟ ΤΡΟΠΟ, ΣΙΓΟΥΡΑ. </i> <i></i>

207
00:08:31,410 --> 00:08:32,712
<i></i> <i> - ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΑΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕ ΠΑΙΔΙΚΟ ΤΡΟΠΟ. </i> <i></i>

208
00:08:32,712 --> 00:08:34,113
<i> </i> <i> - Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΘΑ ΕΝΕΡΓΑ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΑΡΕΣΕΙ ΣΕ ΕΝΑΝ ΤΕΤΟΙΟ ΠΑΙΔΙ </i> <i></i>

209
00:08:34,113 --> 00:08:35,281
<i></i> <i> ΑΝ ΔΕΝ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΝ ΧΡΕΙΑΖΟΤΑΝ ΝΑ ΠΟΥΡΕΨΩ </i> <i></i>

210
00:08:35,281 --> 00:08:36,749
<i> ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΒΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. </i> <i>  </i>

211
00:08:36,749 --> 00:08:38,084
<i> -  ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΡΕΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ </i> <i> </i>
<i></i> <i> ΑΡΕΣΕΙ ΣΕ ΕΝΑΝ ΤΕΤΟΙΟ ΠΑΙΔΙ </i> <i></i>

212
00:08:38,084 --> 00:08:39,685
<i> </i> <i> ΑΝ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ  ΣΕ ΕΚΑΝΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΈΝΑ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ, </i> <i></i>

213
00:08:39,685 --> 00:08:40,853
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΜΟΥ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΝΑ ΚΟΨΩ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΟΙ ΚΡΟΥΣΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΨΩΜΙ. </i> <i></i>

214
00:08:40,853 --> 00:08:42,121
<i></i> <i> - Ωχ, Μήνυση ΜΕ, ΑΓΑΠΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΈΝΑ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΞΕΧΡΟΥΣΑ. </i> <i></i>

215
00:08:42,121 --> 00:08:43,389
<i></i> <i> - Λοιπόν, ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΑ ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ. </i> <i></i>

216
00:08:43,389 --> 00:08:45,424
<i></i> <i> ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΚΡΕΜΜΥΔΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ 15 ΧΡΟΝΙΑ </i> <i></i>

217
00:08:45,424 --> 00:08:47,560
<i></i> <i> ΕΠΕΙΔΗ ΛΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΒΡΩΜΕΣ ΠΟΥ-ΠΟΥ. </i> <i></i>

218
00:08:47,560 --> 00:08:50,563
<i></i> <i> - ΕΙΝΑΙ! </i> <i></i>

219
00:08:50,563 --> 00:08:52,732
<i></i> <i> ΕΛΑΤΕ, ΚΑΘΗ, </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΜΟΥ ΛΕΤΕ </i> <i></i>

220
00:08:52,732 --> 00:08:54,400
<i></i> <i> ΟΤΙ ΚΟΙΜΟΜΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ ΤΗΣ ΑΔΕΡΦΗΣ ΜΟΥ </i> <i></i>

221
00:08:54,400 --> 00:08:56,302
<i> </i> <i> ΕΠΕΙΔΗ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΤΕ ΠΑΛΙ ΜΕ ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ; </i> <i></i>

222
00:08:56,302 --> 00:09:00,373
<i></i> <i> - [ψιθυρίζει] ΝΑΙ, ΠΑΥΛΟ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. </i> <i></i>

223
00:09:00,373 --> 00:09:02,208
<i></i> <i> ΘΕΛΩ ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΓΙΑ  ΝΑ ΓΙΝΩ ΚΥΡΙΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ  ΖΩΗΣ ΜΟΥ </i> <i>  </i>

224
00:09:02,208 --> 00:09:03,676
<i></i> <i> ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΧΡΟΝΟ. </i> <i></i>

225
00:09:03,676 --> 00:09:08,014
<i> </i> <i> - ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ; </i> <i></i>

226
00:09:08,014 --> 00:09:10,783
<i> </i> <i> - ΕΓΩ ΑΠΛΑ ΠΑΩ ΕΠΙΔΟΡΦΙΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΠΟΤΟ. </i> <i></i>

227
00:09:18,624 --> 00:09:20,026
<i> </i> <i> - ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ Η Η ΖΩΗ ΣΟΥ! </i> <i></i>
<i></i> <i> - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ! </i> <i></i>

228
00:09:20,026 --> 00:09:21,527
<i></i> <i> - ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ! </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗ ΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ! </i> <i></i>

229
00:09:21,527 --> 00:09:25,398
<i></i> <i> - ΧΕΡΙΑ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ! </i> <i>   </i>
<i> - ΜΗ ΜΕ ΠΛΗΓΩΝΕΙΣ! ΕΧΩ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ! </i>

230
00:09:25,398 --> 00:09:28,768
<i></i> <i> - ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΑΣ ΜΟΥ ΛΕΙΨΑΤΕ; </i> <i></i>

231
00:09:28,768 --> 00:09:29,869
<i></i> <i> - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΕΙΟ! </i> <i></i>

232
00:09:29,869 --> 00:09:33,072
<i></i> <i> - ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΟΣ ΓΕΛΟΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΠΛΕΥΡΑ. </i> <i></i>

233
00:09:33,072 --> 00:09:34,307
<i></i> <i> - ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΣΠΙΤΙ; </i> <i></i>

234
00:09:34,307 --> 00:09:36,208
<i> </i> <i> - ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ BRENT ΜΟΛΙΣ ΟΔΗΓΗΣΑΝ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΑ. </i> <i></i>

235
00:09:36,208 --> 00:09:40,179
<i></i> <i> ΚΑΠΟΙΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ. </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΠΟΛΕΜΗΣΑΝ ΟΛΟΚΛΗΡΟ. </i> <i>   </i>

236
00:09:40,179 --> 00:09:43,849
<i></i> <i> ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ; </i> <i></i>

237
00:09:43,849 --> 00:09:47,286
<i></i> <i> - ΑΥΤΟΣ--ΜΕΝΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟ AUNT LISA'S. </i> <i></i>

238
00:09:47,286 --> 00:09:50,156
<i></i> <i> - ΓΙΑΤΙ; </i> <i></i>

239
00:09:50,156 --> 00:09:53,826
<i> </i> <i> - ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΟΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ </i> <i>   </i>
<i> </i> <i> ΛΙΓΗ ΑΝΑΠΝΟΗ ΧΩΡΟΥ. </i> <i></i>

240
00:09:53,826 --> 00:09:56,596
<i> </i> <i> - ΙΗΣΟΥΣ. ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ; </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; </i> <i></i>

241
00:09:56,596 --> 00:09:58,664
<i></i> <i> ΜΗ ΛΕΤΕ "ΙΗΣΟΥΣ". </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΙΗΣΟΥΣ. </i> <i></i>

242
00:09:58,664 --> 00:10:02,335
<i> </i> <i> ΘΑ ΧΩΡΙΣΤΕΙΤΕ; </i> <i>   </i>

243
00:10:02,335 --> 00:10:04,003
<i></i> <i> - ΜΕΛΙ, ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. </i> <i></i>

244
00:10:04,003 --> 00:10:05,671
<i> </i> <i> ΕΙΜΑΣΤΕ--ΦΤΙΑΖΟΥΜΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΟ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ </i> <i></i>

245
00:10:05,671 --> 00:10:07,173
<i></i> <i> ΜΕ ΜΙΑ ΖΕΣΤΟΜΑΝΙΝΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΠΑΓΚΙΑ ΣΟΥ-- </i> <i></i>

246
00:10:07,173 --> 00:10:10,009
<i> </i> <i> -  ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΖΕΣΤΟΥΡΓΙΕΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ; </i> <i></i>

247
00:10:10,009 --> 00:10:11,777
<i></i> <i> - ΟΧΙ. ΕΙΠΑΤΕ ΕΙΝΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΚΑΘΙΣΤΕ </i> <i></i>

248
00:10:11,777 --> 00:10:13,512
<i></i> <i> ΣΕ ΕΝΑ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΠΙΑΤΟ ΠΕΤΡΙ, </i> <i></i>

249
00:10:13,512 --> 00:10:16,349
<i></i> <i> ΤΑ ΜΙΚΒΟΒΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΕΝΟΝΤΟΣ </i> <i></i>
<i> ΣΕΡΝΟΝΤΑΣ ΣΤΗ ΤΡΥΠΗ ΤΟΥ ΓΠΟΝΟΥ ΣΟΥ. </i> <i>  </i>

250
00:10:16,349 --> 00:10:18,985
<i> </i> <i> - ΟΜΟΡΦΑ ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΕΙΠΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΡΥΠΑ ΚΟΝΤΟΥ. </i> <i></i>

251
00:10:18,985 --> 00:10:24,490
<i> </i> <i> ΕΙΣΤΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ. ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΙΗΣΟΥΣ. </i> <i></i>

252
00:10:36,569 --> 00:10:38,371
<i></i> <i> - ΟΧΙ, BRIAN, </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ. </i> <i></i>

253
00:10:38,371 --> 00:10:42,408
<i> </i> <i> - I-I-I ΘΕΛΩ--ΘΕΛΩ ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ. </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΟΧΙ ΖΕΣΤΗ ΜΠΑΝΑΚΙΑ. ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ. </i> <i></i>

254
00:10:42,408 --> 00:10:43,909
<i></i> <i> - OK, BRIAN, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΚΑΛΗΣΩ ΠΙΣΩ. </i> <i></i>

255
00:10:43,909 --> 00:10:47,513
<i> - ΣΚΑΨΤΕ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ΟΣΟ ΒΑΘΙΑ ΚΑ ΤΟΣ ΠΛΑΤΙΑ </i>
<i></i> <i> ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ . </i> <i></i>

256
00:10:47,513 --> 00:10:48,648
<i> </i> <i> ΚΟΨΕ ΤΟ ΣΚΙΑ ΔΕΝΤΡΟ. </i> <i></i>

257
00:10:48,648 --> 00:10:50,049
<i> </i> <i> ΣΚΑΨΤΕ ΣΩΣΤΑ ΜΕΧΩΡΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ </i> <i></i>

258
00:10:50,049 --> 00:10:52,585
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΔΥΣΩ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΠΙΣΙΝΑ ΑΠΟ ΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ ΜΟΥ. </i> <i>   </i>

259
00:10:52,585 --> 00:10:54,053
<i> </i> <i> ΤΩΡΑ, ΘΑ ΣΑΣ ΠΛΗΡΩΣΩ ΥΠΕΡΩΡΙΕΣ. </i> <i></i>

260
00:10:54,053 --> 00:10:55,955
<i> ΑΛΛΑ ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΕΤΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΘΑ ΠΑΡΩ ΚΑΠΟΙΟ ΑΛΛΟ. </i> <i></i>

261
00:10:55,955 --> 00:10:57,623
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΞΕΒΑΘΕΙ ΤΟ ΔΕΡΜΑ Η ΜΥΤΗ ΜΟΥ. </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΙΣΤΗ ΣΕ ΣΕΑΣ. </i> <i></i>

262
00:10:57,623 --> 00:10:59,859
<i></i> <i> ΜΟΛΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗΚΑΜΕ. </i> <i></i>

263
00:10:59,859 --> 00:11:01,627
<i></i> <i> - ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΑ, ΑΝ ΕΙΝΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ, </i> <i></i>

264
00:11:01,627 --> 00:11:04,597
<i></i> <i> ΘΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΣΚΑΦΗ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΕΔΩ ΕΞΩ ΑΥΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ. </i> <i></i>

265
00:11:04,597 --> 00:11:07,066
<i></i> <i> - ΥΠΕΡΟΧΟ. </i> <i></i>

266
00:11:07,066 --> 00:11:10,036
<i> </i> <i> ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΣΟΥ ΕΔΩ. </i> <i></i>

267
00:11:10,036 --> 00:11:11,437
<i></i> <i> ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟ ΣΚΑΦΗ ΣΑΣ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. </i> <i></i>

268
00:11:15,274 --> 00:11:16,409
<i></i> <i> - ΦΕΡΤΕ ΤΟ ΠΙΣΩ. </i> <i></i>

269
00:11:16,409 --> 00:11:19,311
<i></i> <i> - ΛΥΠΑΜΑΙ. ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΗ. </i> <i></i>

270
00:11:19,311 --> 00:11:21,280
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ, ΕΧΩ ΖΗΣΕΙ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΑΠΟ ΣΑΣ </i> <i></i>

271
00:11:21,280 --> 00:11:23,616
<i></i> <i> ΓΙΑ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΠΟΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ. </i> <i></i>

272
00:11:23,616 --> 00:11:25,551
<i></i> <i> ΖΗΤΩ ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

273
00:11:25,551 --> 00:11:28,054
<i></i> <i> ΞΕΡΕΤΕ, ΕΚΕΙ--ΥΠΑΡΧΕΙ </i> <i></i>
<i> ΕΝΑΣ ΣΚΥΛΟΣ ΠΑΡΚΟ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΕΔΩ. </i>

274
00:11:28,054 --> 00:11:30,389
<i></i> <i> Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΜΠΟΡΕΙ-- </i> <i></i>

275
00:11:30,389 --> 00:11:34,260
<i> </i> <i> Λοιπόν, ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΠΑΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΗ ΣΤΗ  ΠΙΣΙΝΑ ΜΟΥ. </i> <i></i>

276
00:11:34,260 --> 00:11:37,196
<i></i> <i> [χτυπά το κουδούνι του σχολείου] </i> <i></i>

277
00:11:37,196 --> 00:11:41,434
<i></i> <i> [κάνοντας κλικ] </i> <i></i>

278
00:11:44,603 --> 00:11:50,543
<i> </i> <i> - ΘΑ ΜΑΣ ΔΙΔΑΞΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΤΙ ΣΗΜΕΡΑ; </i> <i></i>

279
00:11:50,543 --> 00:11:52,778
<i></i> <i> - ΕΧΩ ΠΟΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΑΣ ΔΙΔΑΞΕ ΤΙΠΟΤΑ; </i> <i></i>

280
00:11:52,778 --> 00:11:54,780
<i></i> <i> ΑΛΗΘΕΙΑ; </i> <i></i>

281
00:11:54,780 --> 00:11:58,784
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, </i> <i></i>
<i> Λοιπόν Υποθέτω Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΑΝΗ. </i>

282
00:12:01,654 --> 00:12:04,557
<i> ΔΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΚΑΝΕΙΣ </i> <i>Ο ΠΑΤΡΙΩΤΗΣ; </i> <i>  </i>

283
00:12:04,557 --> 00:12:06,459
<i></i> <i> Η ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΤΟΥ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ </i> <i></i>

284
00:12:06,459 --> 00:12:09,395
<i> ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ 20% ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ. </i> <i>  </i>

285
00:12:09,395 --> 00:12:11,397
<i></i> <i> ΑΛΛΑ ΑΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΗ Η ΕΚΔΟΣΗ ΩΣ ΑΛΗΘΕΙΑ, </i> <i></i>

286
00:12:11,397 --> 00:12:13,599
<i></i> <i> ΑΚΟΜΑ ΞΕΡΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΠΕΡΙ ΕΚΕΙΝΗ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ </i> <i></i>

287
00:12:13,599 --> 00:12:15,668
<i></i> <i> ΑΠΟ ΤΟ 99% ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ. </i> <i></i>

288
00:12:15,668 --> 00:12:19,405
<i> ΚΑΙ Η ΜΕΛ ΓΚΙΜΠΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑΙΑ ΚΑΛΗ. </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ. </i> <i></i>

289
00:12:22,074 --> 00:12:23,676
<i></i> <i> [η πόρτα κλείνει] </i> <i></i>

290
00:12:23,676 --> 00:12:27,113
<i> </i> <i> ΑΡΓΗΣΕΙΣ ΠΑΛΙ, ΑΝΔΡΕΑ. </i> <i></i>

291
00:12:27,113 --> 00:12:28,714
<i></i> <i> - ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΦΟΥ ΣΥΝΗΘΩΣ ΞΑΠΑΝΕΤΕ </i> <i></i>

292
00:12:28,714 --> 00:12:29,982
<i></i> <i> ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΘΕ ΤΑΞΗΣ </i> <i></i>

293
00:12:29,982 --> 00:12:31,083
<i> </i> <i> ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ    ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΟ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΑΣ, </i> <i>   </i>

294
00:12:31,083 --> 00:12:32,785
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΕΧΑΣΑ ΠΟΛΛΑ. </i> <i></i>

295
00:12:32,785 --> 00:12:35,521
<i></i> <i> "ΤΑΞΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ. </i> <i></i>
<i></i> <i> OOP. ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ. </i> <i></i>

296
00:12:35,521 --> 00:12:38,991
<i></i> <i> ΣΥΓΝΩΜΗ. ΣΥΓΝΩΜΗ. ΣΥΓΓΝΩΜΗ." </i> <i></i>
<i></i> <i> [γέλιο] </i> <i></i>

297
00:12:38,991 --> 00:12:42,595
<i></i> <i> - ΑΣΤΕΙΟ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΛΑΤΕ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΜΑ ΣΑΣ. </i> <i></i>

298
00:12:47,500 --> 00:12:50,002
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΧΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΝΔΡΕΑ. </i> <i></i>

299
00:12:50,002 --> 00:12:51,537
<i></i> <i> - ΤΙ; </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΜΕ ΑΚΟΥΣΑΤΕ. </i> <i></i>

300
00:12:51,537 --> 00:12:52,638
<i> </i> <i> IF YOU'RE GONNA DISH IT OUT, </i> <i>   </i>

301
00:12:52,638 --> 00:12:54,039
<i></i> <i> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΓΛΕΙΨΕΤΕ. </i> <i></i>

302
00:12:54,039 --> 00:12:56,542
<i></i> <i> ΟΙ ΧΙΧΟΙ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΟΥΔΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΕΝΑ ΛΟΓΟ. </i> <i></i>

303
00:12:56,542 --> 00:12:59,044
<i></i> <i> ΤΟ ΛΙΠΟΣ ΑΠΩΘΕΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΛΛΑ Η ΧΑΡΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΕΛΚΕΙ. </i> <i></i>

304
00:12:59,044 --> 00:13:01,046
<i> ΤΩΡΑ, ΞΕΡΩ ΓΕΛΟΥΝ ΟΛΟΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΤΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΣΑΣ, </i> <i></i>

305
00:13:01,046 --> 00:13:02,782
<i> </i> <i> ΑΛΛΑ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΣΑΣ ΚΑΛΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΡΟΜ. </i> <i></i>

306
00:13:02,782 --> 00:13:04,517
<i></i> <i> Έτσι ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΕΙΤΕ ΝΑΕΙΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΛΙΧΟΣ ΚΑΙ ΧΑΡΑ </i> <i></i>

307
00:13:04,517 --> 00:13:05,818
<i></i> <i> Ή ΜΙΑ ΣΚΥΛΑΚΗ ΚΟΥΛΑ. </i> <i></i>

308
00:13:05,818 --> 00:13:07,920
<i></i> <i> ΕΞΑΡΤΕΙΤΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ. </i> <i></i>

309
00:13:07,920 --> 00:13:11,557
<i></i> <i> ΚΑΘΙΣΤΕ ΚΑΤΩ. </i> <i></i>

310
00:13:11,557 --> 00:13:13,325
<i></i> <i> ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ. </i> <i></i>

311
00:13:26,639 --> 00:13:27,907
<i></i> <i> - ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΜΟΥ ΠΕΙΝΑΣ. </i> <i></i>

312
00:13:27,907 --> 00:13:30,309
<i></i> <i> - ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ  ΚΟΨΩ. </i> <i></i>

313
00:13:30,309 --> 00:13:33,012
<i></i> <i> ΦΤΙΑΖΩ ΤΣΙΛΙ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΑΣ. </i> <i></i>

314
00:13:33,012 --> 00:13:35,281
<i> </i> <i> - ΟΧΙ ΜΕ ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>
<i> - ΔΕΝ ΤΑ ΕΧΕΤΕ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙ ΠΟΤΕ. </i> <i> </i>

315
00:13:35,281 --> 00:13:38,751
<i> </i> <i> - ΕΙΧΑΜΕ ΣΟΥΣΙ ΣΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ. </i> <i></i>

316
00:13:38,751 --> 00:13:41,053
<i></i> <i> ΕΙΜΑΙ ΕΝΑΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΟΥ. </i> <i></i>

317
00:13:41,053 --> 00:13:43,088
<i> </i> <i> ΘΑ ΣΑΣ ΔΙΔΑΞΩ ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. </i> <i>  </i>

318
00:13:43,088 --> 00:13:48,260
<i> </i> <i> - ΓΕΙΑ! ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΕ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

319
00:13:48,260 --> 00:13:51,330
<i></i> <i> - Ωχ. ΤΖΕΖ! </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΟΒΑ ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΟ ΜΟΥ! </i> <i></i>

320
00:13:51,330 --> 00:13:53,732
<i></i> <i> [επηρέασε το κλάμα] </i> <i></i>
<i></i> <i> - Ωχ. ΕΔΩ. </i> <i></i>

321
00:13:53,732 --> 00:13:55,568
<i> </i> <i> - ΑΠΛΑ, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ, ΤΟ ΚΟΨΩ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΛΥ ΣΦΙΧΤΑ. </i> <i></i>

322
00:13:55,568 --> 00:13:57,069
<i></i> <i> - ΕΝΤΑΞΕΙ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΠΟΛΥ ΣΦΙΧΤΟ. </i> <i></i>

323
00:13:57,069 --> 00:13:58,604
<i></i> <i> ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΘΑ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. </i> <i></i>

324
00:13:58,604 --> 00:13:59,772
<i></i> <i> - ΕΝΤΑΞΕΙ. </i> <i></i>

325
00:13:59,772 --> 00:14:02,842
<i></i> <i> - AH. ΑΧΑ! </i> <i></i>

326
00:14:02,842 --> 00:14:06,245
<i></i> <i> ΝΑΧ! ΜΜ. </i> <i></i>

327
00:14:06,245 --> 00:14:08,214
<i></i> <i> - ΜΑΜΑ! </i> <i></i>

328
00:14:14,053 --> 00:14:16,222
<i></i> <i> - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΓΕΛΟ! </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΑΣ ΚΑΛΟΥΜΕ ΜΙΑ ΨΗΦΟ. </i> <i></i>

329
00:14:16,222 --> 00:14:18,924
<i> - ΘΑ ΣΥΖΗΤΗΣΩ ΤΗ ΤΙΜΩΡΙΑ ΣΑΣ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΜΕ ΤΟΝ ΜΠΑΜΠΑ ΣΟΥ. </i> <i></i>

330
00:14:18,924 --> 00:14:21,093
<i> </i> <i> - ΕΙΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΠΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ. </i> <i>   </i>

331
00:14:21,093 --> 00:14:23,229
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΕΚΠΛΑΣΑΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> Η ΤΟΥΑΛΕΤΑ; </i> <i></i>

332
00:14:23,229 --> 00:14:24,263
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΞΕΒΛΕΨΕΙ. </i> <i></i>

333
00:14:24,263 --> 00:14:25,731
<i></i> <i> - ΚΑΛΑ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙ; </i> <i></i>

334
00:14:25,731 --> 00:14:27,066
<i></i> <i> - ΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΒΑΖΕΙΣ. </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΘΑ ΠΑΩ ΦΑΓΩ ΣΤΟ BRENT'S. </i> <i>   </i>

335
00:14:27,066 --> 00:14:29,702
<i></i> <i> [σειρήνα βγάζει] </i> <i></i>

336
00:14:34,073 --> 00:14:36,075
<i></i> <i> - ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ; </i> <i></i>

337
00:14:36,075 --> 00:14:37,643
<i></i> <i> - ΟΧΙ, ΖΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΗ ΕΠΟΜΕΝΗ ΠΟΛΗ ΠΑΝΩ. </i> <i></i>

338
00:14:37,643 --> 00:14:39,578
<i> </i> <i> ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΕΡΙΠΑΤΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕΣΗ ΜΟΥ ΡΟΒΑ. </i> <i></i>

339
00:14:39,578 --> 00:14:45,084
<i> </i> <i> - Λοιπόν, ΣΦΙΞΤΕ ΤΗ ΖΩΝΗ </i> <i></i>
<i> 'ΕΠΙΤΥΧΕΙ ΤΟ ΞΕΧΩΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΒΟΥΛΙΟΥ ΣΟΥ. </i> <i> </i>

340
00:14:45,084 --> 00:14:47,486
<i></i> <i> ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΑΔΕΙΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΘΕΣΗ. </i> <i></i>

341
00:14:47,486 --> 00:14:50,356
<i></i> <i> - Λοιπόν; </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΕΝΟΧΛΩ ΚΑΝΕΝΑΝ. </i> <i></i>

342
00:14:50,356 --> 00:14:51,924
<i></i> <i> - ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΣΑΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΑΡΑΠΟΓΗΣΕ. </i> <i></i>

343
00:14:51,924 --> 00:14:53,893
<i></i> <i> - ΠΟΙΟ ; </i> <i></i>

344
00:15:00,266 --> 00:15:02,134
<i></i> <i> [ο σκύλος κλαψουρίζει] </i> <i></i>

345
00:15:02,134 --> 00:15:03,535
<i> </i> <i> - Ω, ΘΕΕ. ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. </i> <i></i>

346
00:15:03,535 --> 00:15:05,037
<i></i> <i> - YOU CAN'T JUST WALK </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ. </i> <i></i>

347
00:15:05,037 --> 00:15:06,805
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΙΔΕΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΚΑΝΩ. </i> <i></i>

348
00:15:06,805 --> 00:15:09,041
<i> </i> <i> - ΕΙΣΑΙ ΕΝΑΣ ΠΟΝΟΣ ΣΤΟ ΚΩΔΙΚΟ . </i> <i></i>
<i> </i> <i> - ΕΙΣΑΙ ΓΑΜΕΝΟΣ ΜΟΥΚΙ. </i> <i></i>

349
00:15:09,041 --> 00:15:10,442
<i></i> <i> - ΒΓΕ ΕΞΩ! </i> <i></i>

350
00:15:10,442 --> 00:15:12,511
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΕΙ ΠΟΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΕΙΑ ΣΕ ΜΕ. </i> <i></i>

351
00:15:12,511 --> 00:15:15,447
<i></i> <i> ΔΕΝ ΧΑΜΟΓΕΛΑΣΑΤΕ ΠΟΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΚΟΜΑ ΛΙΓΟ. </i> <i></i>

352
00:15:15,447 --> 00:15:17,449
<i></i> <i> ΚΑΙ ΚΑΘΕΣΤΕ ΕΚΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΕΣΥ ΣΚΟΥΛΕΣ </i> <i></i>

353
00:15:17,449 --> 00:15:19,685
<i> </i> <i> ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΕΙ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΟ ΚΑΤΕΡΜΕΙΜΕΝΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ </i> <i></i>

354
00:15:19,685 --> 00:15:21,353
<i></i> <i> ΠΟΥ ΦΟΙΝΕΙ ΣΑΝ ΣΚΑΛΙΟ </i> <i></i>

355
00:15:21,353 --> 00:15:24,490
<i></i> <i> ΚΑΙ ΜΥΡΙΖΕΙ ΣΑΝ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΑΥΤΟ ΤΑΓΑΝΗΣΑΤΕ ΠΡΙΝ 23 ΧΡΟΝΙΑ. </i> <i>   </i>

356
00:15:24,490 --> 00:15:26,992
<i></i> <i> ΤΟΤΕ ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΡΓΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ </i> <i></i>

357
00:15:26,992 --> 00:15:29,094
<i></i> <i> ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗ ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ. </i> <i></i>

358
00:15:29,094 --> 00:15:30,729
<i></i> <i> ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ-- </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΙΔΑΣΚΩ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ </i> <i></i>

359
00:15:30,729 --> 00:15:33,632
<i> </i> <i> Η ΜΠΑΝΑΝΑ ΧΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΔΥΣΕΙ, </i> <i></i>

360
00:15:33,632 --> 00:15:37,303
<i> </i> <i> ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΟΛΛΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> OF TIME. </i> <i></i>

361
00:15:37,303 --> 00:15:39,405
<i></i> <i> ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ ΣΤΗ ΜΙΝΕΑΠΟΛΙΣ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΟΙ. </i> <i></i>

362
00:15:39,405 --> 00:15:41,206
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. </i> <i></i>

363
00:15:41,206 --> 00:15:42,408
<i></i> <i> ΜΟΛΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. </i> <i></i>

364
00:15:42,408 --> 00:15:44,376
<i></i> <i> ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ  ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΟΣΟ ΤΡΕΛΟΣ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

365
00:15:44,376 --> 00:15:46,478
<i></i> <i> [ο σκύλος κλαψουρίζει] </i> <i></i>
<i></i> <i> ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. </i> <i></i>

366
00:15:46,478 --> 00:15:50,282
<i></i> <i> - Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ! </i> <i></i>

367
00:15:50,282 --> 00:15:53,185
<i> </i> <i> AND HE LOVED PUTTERING AROUND </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΣΤΗ ΑΥΛΗ. </i> <i></i>

368
00:15:53,185 --> 00:15:54,386
<i></i> <i> ΤΟΝ ΚΑΤΗΓΟΡΗΣΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΟΝ ΤΟ γκαζόν </i> <i></i>

369
00:15:54,386 --> 00:15:55,587
<i></i> <i> ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. </i> <i></i>

370
00:15:55,587 --> 00:15:59,091
<i></i> <i> - HMM. ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΩ-- </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΠΕΘΑΝΕ. </i> <i></i>

371
00:15:59,091 --> 00:16:00,859
<i></i> <i> ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΜΕΝΟΙ. </i> <i></i>

372
00:16:00,859 --> 00:16:06,165
<i> Λοιπόν ΑΠΛΑ ΚΑΘΟΜΑΙ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΩ </i>
<i> </i> <i> ΜΕΧΡΙ  ΜΠΟΡΩ   ΤΑ ΞΑΝΑΔΩ. </i> <i></i>

373
00:16:06,165 --> 00:16:08,734
<i></i> <i> ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΔΙΑΘΕΣΗ. </i> <i></i>

374
00:16:08,734 --> 00:16:10,369
<i></i> <i> - Λοιπόν, ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ </i> <i></i>

375
00:16:10,369 --> 00:16:12,638
<i></i> <i> ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΜΕΡΑ, </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΚΑΝΕΤΕ ΣΤΟΥΣ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΜΙΑ ΧΑΡΗ </i> <i></i>

376
00:16:12,638 --> 00:16:16,942
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΚΟΨΕ ΤΟ ΓΑΜΙΜΕΝΟ ΧΟΡΤΑΡΙ ΣΟΥ. </i> <i></i>

377
00:16:35,728 --> 00:16:37,162
<i></i> <i> - [γρυλίζει] </i> <i></i>

378
00:16:45,604 --> 00:16:47,206
<i></i> <i> ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΦΙΛΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕΓΑΛΟ ΚΡΕΜΜΥΔΙ ΜΟΥ ΣΤΟΜΑ. </i> <i></i>

379
00:16:47,206 --> 00:16:49,141
<i></i> <i> - ΟΧΙ. </i> <i></i>

380
00:16:49,141 --> 00:16:52,111
<i> </i> <i> - 'ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΒΡΩΜΟΙ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; </i> <i></i>

381
00:16:52,111 --> 00:16:53,946
<i></i> <i> - ΕΙΝΑΙ ΒΡΩΜΟΙ. </i> <i></i>

382
00:16:58,517 --> 00:17:01,620
<i></i> <i> - ΑΠΟ ΤΩΡΑ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΣΕΝΑ. </i> <i></i>

383
00:17:01,620 --> 00:17:04,857
<i></i> <i> ΟΣΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑ -- </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ--ΕΣΥ. </i> <i></i>

384
00:17:04,857 --> 00:17:06,358
<i></i> <i> [κουδουνίζει το τηλέφωνο] </i> <i></i>

385
00:17:06,358 --> 00:17:08,761
<i> </i> <i> [Cathy στο τηλεφωνητή] </i> <i>   </i>
<i> ΦΤΙΑΞΕ ΜΑΣ ΜΑΣ. ΑΦΗΣΤΕ ΕΝΑ ΜΗΝΥΜΑ. </i> <i>  </i>

386
00:17:08,761 --> 00:17:12,698
<i></i> <i> [μπιπ] </i> <i></i>
<i> </i> <i> - Γεια, CATHY, ΕΙΝΑΙ Ο ΔΡ. ΜΥΛΩΝΑΣ. </i> <i>  </i>

387
00:17:12,698 --> 00:17:16,402
<i></i> <i> TODD. Ε, ΑΠΛΑ ΚΑΛΩΝΩ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ CHEK-IN, ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΕΙΣΤΕ. </i> <i>  </i>

388
00:17:16,402 --> 00:17:21,840
<i></i> <i> ΣΚΕΦΤΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΣΕΝΑ...ΠΟΛΛΑ. </i> <i></i>

389
00:17:21,840 --> 00:17:23,675
<i></i> <i> ΠΑΝΤΩΣ, ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ. </i> <i></i>

390
00:17:23,675 --> 00:17:25,844
<i></i> <i> - ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; </i> <i></i>

391
00:17:33,118 --> 00:17:36,488
<i></i> <i> ΣΚΕΦΤΩ ... </i> <i></i>

392
00:17:36,488 --> 00:17:41,160
<i> </i> <i> ΜΙΛΗΣΩ ΣΑΣ ΓΙΑ ΚΑΤΙ. </i> <i>   </i>

393
00:17:41,160 --> 00:17:44,263
<i> </i> <i> -  ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ; </i> <i>  </i>

394
00:17:44,263 --> 00:17:46,932
<i></i> <i> Λοιπόν ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> Ο ΧΩΡΟΣ ΣΑΣ; </i> <i></i>

395
00:17:46,932 --> 00:17:48,400
<i> </i> <i> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ; </i> <i>  </i>

396
00:17:48,400 --> 00:17:50,302
<i></i> <i> ΛΙΓΗ ΓΙΑΤΡΟΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ; </i> <i></i>

397
00:17:50,302 --> 00:17:54,039
<i> </i> <i> Λοιπόν, ΔΕΝ ΒΑΡΕΤΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΛΕΟΝ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ. </i> <i></i>

398
00:17:54,039 --> 00:17:59,078
<i></i> <i> ΘΑ ΣΟΥ ΤΟ ΔΩΣΩ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΙΗΣΟΥΣ. </i> <i></i>

399
00:17:59,078 --> 00:18:01,180
<i></i> <i> ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ  ΑΥΤΟ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΜΕΝΑ; </i> <i></i>

400
00:18:05,851 --> 00:18:07,686
<i></i> <i> [η πόρτα κλείνει] </i> <i></i>

401
00:18:09,455 --> 00:18:12,124
<i></i> <i> -  ΛΟΙΠΟΝ, ΤΕΛΙΚΑ, </i> <i></i>
<i> YOU'RE GONNA HAVE TO TELL HIM. </i> <i>  </i>

402
00:18:12,124 --> 00:18:13,959
<i> </i> <i> - ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΥ ΠΕΙΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ. </i> <i></i>

403
00:18:13,959 --> 00:18:15,194
<i></i> <i> Εννοώ, ΜΕΤΑ ΟΛΑ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΈΧΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗ </i> <i></i>

404
00:18:15,194 --> 00:18:17,596
<i> </i> <i> ΑΠΟΔΟΣΗ ΑΥΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ. </i> <i>  </i>

405
00:18:17,596 --> 00:18:20,365
<i></i> <i> ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ; </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ; </i> <i></i>

406
00:18:20,365 --> 00:18:23,869
<i></i> <i> ΣΟΥ ΔΙΝΕΙ ΛΙΓΟ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΝΟΣ ΘΕΟΥ ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ; </i> <i></i>

407
00:18:23,869 --> 00:18:25,671
<i></i> <i> - ΕΙΣΤΕ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥ. </i> <i></i>

408
00:18:25,671 --> 00:18:27,172
<i></i> <i> - ΑΛΗΘΕΙΑ; </i> <i></i>

409
00:18:27,172 --> 00:18:29,341
<i> </i> <i> - Λοιπόν, I-I-I ΕΝΝΟΕΙ ΕΧΩ ΕΙΧΑΣΕΙ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΣΕ ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΔΙΑΓΝΩΣΕΙΣ </i> <i></i>

410
00:18:29,341 --> 00:18:31,076
<i></i> <i> ΜΕ ΑΛΛΟΥΣ ΓΙΑΤΡΟΥΣ, </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΞΕΡΕΤΕ, ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΜΟΥ. </i> <i></i>

411
00:18:31,076 --> 00:18:33,078
<i></i> <i> -  ΠΟΣΟ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΣΤΕ; </i> <i></i>
<i></i> <i> - 31. </i> <i></i>

412
00:18:33,078 --> 00:18:36,582
<i> </i> <i> - Ω, ΑΓΕΙΑ ΣΚΑΛΑ. ΣΑΣ ΔΕΙΧΝΕΙ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΠΟΣΟ ΚΑΛΗ ΕΙΝΑΙ Η ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΜΟΥ. </i> <i></i>

413
00:18:36,582 --> 00:18:39,351
<i></i> <i> ΑΠΟΚΤΗΣΩ ΤΟ ΝΕΟ ΑΝΤΡΑ. </i> <i></i>

414
00:18:39,351 --> 00:18:41,320
<i></i> <i> ΕΙΣΤΕ ΠΡΩΤΟΣ ΣΑΣ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΩΣ ΗΜΟΥΝ; </i> <i></i>

415
00:18:41,320 --> 00:18:45,224
<i></i> <i> - Λοιπόν, ΤΟ ΠΡΩΤΟ  </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΕΙΠΑΤΕ  "ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ." </i> <i></i>

416
00:18:45,224 --> 00:18:46,992
<i> </i> <i>  ΝΟΜΙΖΩ    ΑΝΗΣΥΧΕΣΤΕ ΠΙΟ ΠΙΟ </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ. </i> <i></i>

417
00:18:46,992 --> 00:18:49,161
<i> </i> <i> - ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΣΥΝΗΘΕΙΑ ΜΟΥ. </i> <i></i>

418
00:18:49,161 --> 00:18:52,164
<i></i> <i> ΔΙΑΡΚΕΙ 28 ΜΕΡΕΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΣΠΑΨΕΙΣ ΜΙΑ ΣΥΝΗΘΕΙΑ, ΣΩΣΤΑ; </i> <i></i>

419
00:18:52,164 --> 00:18:55,734
<i></i> <i> ΕΧΩ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

420
00:18:55,734 --> 00:18:59,605
<i></i> <i> - Λοιπόν ΠΩΣ ΗΜΟΥΝ; </i> <i></i>

421
00:18:59,605 --> 00:19:02,341
<i></i> <i> - ΠΟΛΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΘΕΜΑ, </i> <i></i>

422
00:19:02,341 --> 00:19:03,709
<i></i> <i> ΑΛΛΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ. </i> <i></i>

423
00:19:03,709 --> 00:19:05,344
<i> </i> <i> ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΡΚΕΤΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΟ, </i> <i></i>

424
00:19:05,344 --> 00:19:06,612
<i></i> <i> ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΕΒΡΙΣΤΙΚΟ. </i> <i></i>

425
00:19:06,612 --> 00:19:08,247
<i></i> <i> ΚΑΙ ΚΑΤΩ  ΟΛΑ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΦΑΝΕΙΣ ΛΥΠΗΜΕΝΟΣ. </i> <i></i>

426
00:19:08,247 --> 00:19:09,314
<i></i> <i> ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΤΙΜΗΣΑ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

427
00:19:09,314 --> 00:19:11,416
<i> </i> <i> ΑΛΛΑ ΑΦΟΥ ΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ, </i> <i>   </i>

428
00:19:11,416 --> 00:19:12,951
<i></i> <i> ΣΑΣ ΑΚΟΥΣΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΣΤΕΙΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΜΕ ΤΗ ΝΟΣΟΚΟΜΑ </i> <i></i>

429
00:19:12,951 --> 00:19:15,320
<i> </i> <i> ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΒΟΛΗ ΤΩΝ ΝΤΟΝΟΥΤΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ ΟΥΡΩΝ </i> <i>  </i>

430
00:19:15,320 --> 00:19:17,890
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΑΥΤΟ ΕΣΥ  </i> <i></i>
<i> ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΛΥΝΕΙ ΜΕ. </i> <i>  </i>

431
00:19:17,890 --> 00:19:21,093
<i></i> <i> - ΤΟ ΑΚΟΥΣΑΤΕ; </i> <i></i>
<i> - ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΑΜΦΙΣΒΗΤΩ                                                                                                                                          ΓΙΑ ΤΗ  ΕΙΛΙΚΡΙΝΙΑ ΣΟΥ. </i> <i> </i>

432
00:19:21,093 --> 00:19:24,096
<i></i> <i> - ΛΕΠΤΟΙ ΤΟΧΟΙ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΘΑ ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ. </i> <i></i>

433
00:19:24,096 --> 00:19:25,931
<i></i> <i> - ΘΑ ΘΥΜΑΣΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. </i> <i></i>

434
00:19:25,931 --> 00:19:27,566
<i></i> <i> - ΝΟΜΙΖΕΤΕ; </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΦΥΣΙΚΑ. </i> <i></i>

435
00:19:27,566 --> 00:19:31,937
<i></i> <i> ΠΑΝΤΑ ΘΥΜΑΣΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> YOUR FIRST. </i> <i></i>

436
00:19:31,937 --> 00:19:34,339
<i></i> <i> [χτυπά το κουδούνι του σχολείου] </i> <i></i>

437
00:19:59,865 --> 00:20:04,002
<i></i> <i> - ΚΑΠΝΙΣΕΙΣ; </i> <i></i>
<i> - ΕΚΑΝΕΣ ΑΠΛΩΣ ΤΡΟΧΟ ΤΡΟΧΟΥ; </i> <i>  </i>

438
00:20:04,002 --> 00:20:05,837
<i></i> <i> - ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ </i> <i></i>
<i> ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΠΝΙΣΕΙΣ </i> <i></i>

439
00:20:05,837 --> 00:20:07,839
<i></i> <i> ΚΑΤΑΝ ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> OFF OF YOUR LIFE. </i> <i></i>

440
00:20:07,839 --> 00:20:09,841
<i></i> <i> - ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΘΑ ΠΡΟΤΥΠΟΥΣΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΔΕΥΤΕΡΗ </i> <i></i>

441
00:20:09,841 --> 00:20:11,510
<i></i> <i> ΚΑΙ ΠΕΘΑΝΕ ΝΕΑΡΟΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΠΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΧΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. </i> <i></i>

442
00:20:11,510 --> 00:20:14,146
<i></i> <i> ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ; </i> <i></i>
<i> </i> <i> FAT CAMP ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. </i> <i>   </i>

443
00:20:14,146 --> 00:20:16,448
<i> </i> <i> - ΝΑΙ, Λοιπόν, ΕΚΕΙ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ. </i> <i></i>

444
00:20:16,448 --> 00:20:19,318
<i></i> <i> - Η ΔΙΑΙΤΑ ΣΑΧΑΡΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> Η ΠΡΩΤΕΪΝΗ ΔΙΑΙΤΑ. </i> <i></i>

445
00:20:19,318 --> 00:20:20,986
<i></i> <i> Η ΔΙΑΙΤΑ ΤΗΣ ΠΕΜΗΣ. </i> <i></i>

446
00:20:20,986 --> 00:20:23,488
<i></i> <i> Η ΠΙΣΤΕΥΣΗ </i> <i></i>
<i> </i> <i> I JUST DON'T CARE STRATEGY. </i> <i></i>

447
00:20:23,488 --> 00:20:26,124
<i></i> <i> ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ ΚΑΙ ΕΣΥ. </i> <i></i>

448
00:20:26,124 --> 00:20:29,728
<i> </i> <i> - ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΛΑ ΚΙΝΗΤΡΟ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - Ω, ΕΙΜΑΙ ΘΕΡΑΠΕΥΜΕΝΟΣ! </i> <i></i>

449
00:20:29,728 --> 00:20:32,064
<i></i> <i> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΥΡΙΑ. ΤΖΕΜΙΣΟΝ. </i> <i></i>
<i> ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΧΑ ΕΡΘΕΙ  ΣΕ ΣΕΝΑ ΝΩΡΙΩ. </i> <i> </i>

450
00:20:32,064 --> 00:20:35,300
<i> </i> <i> - ΘΑ ΣΑΣ ΠΛΗΡΩΣΩ 100 ΔΟΛΛΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> FOR EVERY POUND YOU LOSE. </i> <i></i>

451
00:20:35,300 --> 00:20:37,636
<i></i> <i> ΕΔΩ. ΕΔΩ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΠΙΣΤΗ... </i> <i>   </i>

452
00:20:37,636 --> 00:20:40,372
<i></i> <i> 23$. </i> <i></i>

453
00:20:40,372 --> 00:20:42,007
<i> ΣΥΝΑΝΤΙΔΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ </i> <i>< </i>
<i></i> <i> ΣΤΙΣ 2:00 ΓΙΑ ΖΥΓΙΣΗ. </i> <i></i>

454
00:20:42,007 --> 00:20:44,576
<i> ΑΝ ΜΥΡΙΖΕΤΕ ΣΑΝ ΤΣΙΓΑΡΟ, </i> <i>  </i>
<i></i> <i> Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΧΕΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ. </i> <i></i>

455
00:20:44,576 --> 00:20:49,848
<i></i> <i> - ΑΥΤΗ Η ΔΕΛΤΙΩΤΗ ΚΥΛΑΚΙΑ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΤΟΤΕ. </i> <i>   </i>

456
00:21:10,502 --> 00:21:13,705
<i></i> <i> - ΜΑΡΛΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ. </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΣΚΥΛΟΥ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΜΑΣ. </i> <i></i>

457
00:21:13,705 --> 00:21:15,374
<i></i> <i> ΔΕΝ ΑΡΕΣΕΙ  ΝΑ ΠΕΤΑΤΑΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> 'ΕΠΕΙΔΗ ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ </i> <i></i>

458
00:21:15,374 --> 00:21:19,211
<i></i> <i> ΣΤΑ ΠΑΤΙΑ ΤΟΥ, </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΑΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ. </i> <i></i>

459
00:21:23,382 --> 00:21:25,651
<i> </i> <i> - ΧΑΡΑ      ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ , MARLENE. </i> <i>   </i>

460
00:21:25,651 --> 00:21:28,954
<i> - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΑΝΕΙΣΤΩ ΤΟ ΧΡΟΝΟΚΟΤΙΚΟ ΣΟΥ; </i> <i>  </i>
<i></i> <i> ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟ. </i> <i></i>

461
00:21:28,954 --> 00:21:30,622
<i></i> <i> ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΤΟ ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ. </i> <i></i>

462
00:21:30,622 --> 00:21:36,595
<i> </i> <i> - ΣΙΓΟΥΡΑ. ΘΑ ΕΧΩ ΤΟ ΓΙΟ ΜΟΥ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΦΕΡΕ ΤΟ. </i> <i></i>

463
00:21:36,595 --> 00:21:41,700
<i></i> <i> MARLENE... </i> <i></i>

464
00:21:41,700 --> 00:21:42,968
<i> </i> <i> ΑΝ ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΠΑΕΤΕ, </i> <i></i>

465
00:21:42,968 --> 00:21:45,504
<i></i> <i> ΣΚΕΦΤΕΣ ΠΟΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΠΑΤΕ; </i> <i></i>

466
00:21:45,504 --> 00:21:50,275
<i> - ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ, </i> <i>  </i>
<i> </i> <i> ΑΛΛΑ ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΩ. </i> <i></i>

467
00:21:55,547 --> 00:21:58,216
<i></i> <i> - ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΩΡΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΗΜΕΡΑ Η ΝΥΧΤΑ. </i> <i></i>

468
00:21:58,216 --> 00:21:59,818
<i></i> <i> ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ; </i> <i></i>

469
00:21:59,818 --> 00:22:02,954
<i> </i> <i> ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ. </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. </i> <i></i>

470
00:22:02,954 --> 00:22:05,524
<i></i> <i> ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. </i> <i></i>

471
00:22:05,524 --> 00:22:10,529
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΞΕΡΩ. </i> <i></i>

472
00:22:10,529 --> 00:22:13,865
<i></i> <i> - ΣΕ ΑΓΑΠΩ, ΦΙΛΕ. </i> <i></i>

473
00:22:27,279 --> 00:22:29,247
<i></i> <i> - ΜΑΜΑ! </i> <i></i>

474
00:22:42,327 --> 00:22:45,330
<i></i> <i> [χτυπά] ΜΑΜΑ. </i> <i></i>

475
00:22:50,969 --> 00:22:54,973
<i></i> <i> - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. </i> <i></i>

476
00:22:54,973 --> 00:22:56,842
<i></i> <i> [ουρλιάζει] </i> <i></i>

477
00:22:59,745 --> 00:23:02,347
<i></i> <i> [ουρλιάζει] </i> <i></i>

478
00:23:02,347 --> 00:23:07,386
<i> </i> <i> - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΓΕΛΑΤΕ; </i> <i></i>
<i> - ΟΧΙ! ΔΕΝ ΤΡΟΠΟΣ! ΔΕΝ ΤΡΟΠΟΣ! ΕΙΣΑΙ ΧΡΟΜΟΣ! </i> <i> </i>

479
00:23:07,386 --> 00:23:08,954
<i></i> <i> - ΚΑΠΟΙΑ ΜΕΡΑ, </i> <i></i>
<i></i> <i> ΘΑ ΠΕΘΑΙΝΩ. </i> <i></i>

480
00:23:08,954 --> 00:23:10,122
<i></i> <i> ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΕΥΓΕΝΕΙΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, </i> <i></i>

481
00:23:10,122 --> 00:23:11,656
<i></i> <i> ΔΕΝ ΘΕΛΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟΝ </i> <i></i>

482
00:23:11,656 --> 00:23:13,058
<i> </i> <i> ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΠΩΣ    </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΟ ΚΑΛΑΜΟ ΤΟΥ ΓΙΑ ΞΕΠΛΥΣΗ. </i> <i></i>

483
00:23:13,058 --> 00:23:14,426
<i></i> <i> ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ, </i> <i></i>

484
00:23:14,426 --> 00:23:16,094
<i> </i> <i> Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΜΕΝΕΙ ΕΔΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΠΙΟΤΙ ΜΟΝΟ ΗΘΕΛΑ </i> <i></i>

485
00:23:16,094 --> 00:23:17,529
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΤΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΕ ΕΠΙΛΕΞΑ. </i> <i></i>

486
00:23:17,529 --> 00:23:19,698
<i></i> <i> ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΩΡΑ ΕΙΣ, </i> <i></i>
<i> ΘΑ ΣΕ ΜΕΓΑΛΩΣΩ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΑ, </i> <i></i>

487
00:23:19,698 --> 00:23:21,533
<i></i> <i> ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ ΘΑ ΣΤΡΥΨΕΙ. </i> <i></i>

488
00:23:21,533 --> 00:23:24,202
<i></i> <i> ΕΛΑ. </i> <i></i>

489
00:23:24,202 --> 00:23:26,171
<i></i> <i> - ΑΠΟΓΕΙΤΕ ΜΕ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; </i> <i></i>

490
00:23:26,171 --> 00:23:30,442
<i></i> <i> - ΣΥΓΝΩΜΗ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΟΥΣΙ. </i> <i></i>

491
00:23:30,442 --> 00:23:32,110
<i></i> <i> ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ. </i> <i></i>

492
00:23:32,110 --> 00:23:33,578
<i></i> <i> ΒΥΘΕΙ ΤΗΝ. </i> <i></i>

493
00:23:33,578 --> 00:23:34,846
<i></i> <i> ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ; </i> <i></i>

494
00:23:34,846 --> 00:23:36,815
<i></i> <i> - ΜΟΥ ΤΟ ΕΔΩΣΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ. </i> <i></i>

495
00:23:36,815 --> 00:23:40,218
<i></i> <i> - ΜΑΜΑ. ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ. </i> <i>  </i>

496
00:23:40,218 --> 00:23:45,190
<i></i> <i> ΜΑΜΑ. ΜΑΜΑ, ΕΛΑ . </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΗ ΠΟΡΤΑ. </i> <i></i>

497
00:23:45,190 --> 00:23:50,095
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΟΒΑΡΑ. ΕΛΑ. </i> <i></i>

498
00:23:50,095 --> 00:23:51,196
<i></i> <i> [The Staple Singers' </i> <i></i>
<i>  </i> <i> Θα σε σας εκεί </i> <i>παίζει] </i> <i></i>

499
00:23:51,196 --> 00:23:53,832
<i></i> <i> - ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΕΞΩ. </i> <i></i>

500
00:23:53,832 --> 00:23:55,434
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ! </i> <i></i>

501
00:23:55,434 --> 00:23:57,769
<i></i> <i> ♪ ♪ </i> <i></i>

502
00:23:57,769 --> 00:23:59,771
<i></i> <i> - ΜΑΜΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ-- </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΕΙΟ. </i> <i></i>

503
00:23:59,771 --> 00:24:02,040
<i></i> <i> ΣΟΒΑΡΑ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΕΞΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. </i> <i></i>

504
00:24:02,040 --> 00:24:05,043
<i> [The Staple Singers' </i> <i>I'll Take </i> <i>  </i>
<i></i> <i> Εσείς Εκεί </i> <i>συνεχίζεται] </i> <i></i>

505
00:24:05,043 --> 00:24:13,051
<i></i> <i> ♪ ♪ </i> <i></i>

506
00:24:15,954 --> 00:24:18,824
<i></i> <i> ΜΑΜΑ, ΕΛΑ . </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΛΑΤΕ, ΣΟΒΑΡΑ. </i> <i></i>

507
00:24:18,824 --> 00:24:21,026
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΕΙΟ! </i> <i></i>

508
00:24:30,001 --> 00:24:32,537
<i> </i> <i> - ΣΟΥ ΕΦΕΡΑ ΛΙΓΟ ΤΣΙΛΙ. </i> <i></i>

509
00:24:32,537 --> 00:24:37,142
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΙΠΟΤΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΜΕΛΗ. </i> <i></i>

510
00:24:37,142 --> 00:24:41,012
<i> </i> <i> I WAS GONNA THROW IT AWAY. </i> <i></i>

511
00:24:47,486 --> 00:24:51,490
<i></i> <i> - ΒΡΑΒΕ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΙΑΡΚΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. </i> <i></i>

512
00:24:53,959 --> 00:24:55,560
<i></i> <i> ΦΟΡΑΤΕ ΜΙΑ ΡΟΜΠΑ; </i> <i></i>

513
00:24:55,560 --> 00:24:58,797
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ ΠΟΤΕ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΤΙ ΟΜΟΡΦΟΣ ΑΝΤΡΑΣ ΕΙΣΤΕ. </i> <i>   </i>

514
00:24:58,797 --> 00:25:00,765
<i> </i> <i> ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΦΙΛΗ ΜΟΥ HOLLY </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΙΧΑ ΤΕΤΟΙΟΣ ΣΥΝΤΡΙΠΙΣΜΟΣ ΣΕ </i> <i></i>

515
00:25:00,765 --> 00:25:01,766
<i></i> <i> ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ. </i> <i></i>

516
00:25:01,766 --> 00:25:03,368
<i> </i> <i> ΕΧΕΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΓΙΑ  ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. </i> <i>   </i>

517
00:25:03,368 --> 00:25:05,737
<i> </i> <i> ΘΑ ΤΗΝ ΠΙΑΝΑ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΑΣ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΚΟΙΤΑΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΣΤΑ ΡΟΥΧΑ ΣΑΣ. </i> <i></i>

518
00:25:05,737 --> 00:25:07,138
<i></i> <i> - I NEVER KNEW THAT. </i> <i></i>

519
00:25:07,138 --> 00:25:08,773
<i></i> <i> - ΜΕ ΚΑΤΑΒΑΣΕ  </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΔΥΟ ΜΑΖΙ </i> <i>   </i>

520
00:25:08,773 --> 00:25:10,709
<i> </i> <i>  ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΣ ΕΙΠΑ  ΕΙΣΤΕ ΟΜΦΥΛΟΦΟΡΟΣ. </i> <i></i>

521
00:25:10,709 --> 00:25:12,277
<i></i> <i> - Ω, ΚΑΛΑ. </i> <i></i>

522
00:25:12,277 --> 00:25:14,779
<i> </i> <i> ΥΠΟΘΕΤΩ ΝΟΜΙΖΕΙ ΕΧΑΣΕ </i> <i></i>
<i> Η ΠΑΡΘΕΝΙΑ ΤΗΣ ΣΕ ΕΝΑΝ ΓΕΪΚΙ ΤΡΟΠΟΣ. </i>

523
00:25:14,779 --> 00:25:18,950
<i></i> <i> - ΚΑΜΙΑ ΚΑΜΙΑ. </i> <i></i>
<i></i> <i> - ΤΡΟΠΟΣ. </i> <i></i>

524
00:25:18,950 --> 00:25:22,587
<i></i> <i> - [γέλια] </i> <i></i>

525
00:25:22,587 --> 00:25:25,690
<i> </i> <i> Ωχ, ΘΑ ΚΑΨΩ ΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ ΜΟΥ </i> <i></i>
<i> </i> <i> ΣΤΗ ΠΙΣΩ ΑΥΛΗ ΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ </i> <i></i>

526
00:25:25,690 --> 00:25:27,726
<i> </i> <i> ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ                         </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΩΤΙΑ. </i> <i></i>

527
00:25:27,726 --> 00:25:30,128
<i></i> <i> - ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> Η ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΠΙΣΤΗ ΣΟΥ, SIS. </i> <i></i>

528
00:25:30,128 --> 00:25:32,497
<i></i> <i> - ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΙΔΕΑ. </i> <i></i>

529
00:25:32,497 --> 00:25:34,966
<i></i> <i> [εκκινεί μηχανή] </i> <i></i>

530
00:25:34,966 --> 00:25:36,968
<i></i> <i> [The Staple Singers' </i> <i></i>
<i>  </i> <i> Θα σε σας εκεί </i> <i>παίζει] </i> <i></i>

531
00:25:36,968 --> 00:25:39,337
<i></i> <i> ♪ ♪ </i> <i></i>

532
00:25:39,337 --> 00:25:41,540
<i></i> <i> - ♪ ΕΛΕΟΣ, ΕΛΕΟΣ ♪ </i> <i></i>

533
00:25:41,540 --> 00:25:45,610
<i></i> <i> ♪ ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΕΚΕΙ ♪ </i> <i></i>

534
00:25:45,610 --> 00:25:47,512
<i></i> <i> - ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΚΑΝΩ ΧΗΜΕΙΩΣΗ, </i> <i></i>

535
00:25:47,512 --> 00:25:49,548
<i></i> <i> ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ   ΑΓΟΡΑΖΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΛΙΓΟ ΑΛΛΟ  </i> <i></i>

536
00:25:49,548 --> 00:25:54,653
<i></i> <i> ΚΑΙ ΘΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ </i> <i></i>

537
00:25:54,653 --> 00:25:55,887
<i></i> <i> ΦΡΟΝΤΙΖΟΝΤΑΣ ΜΕ </i> <i></i>

538
00:25:55,887 --> 00:26:00,258
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. </i> <i></i>

539
00:26:00,258 --> 00:26:01,793
<i> </i> <i> ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΙΩΘΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΝΤΩΣ, </i> <i></i>

540
00:26:01,793 --> 00:26:06,097
<i></i> <i> ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΙΣΜΟΣ; </i> <i></i>

541
00:26:06,097 --> 00:26:10,635
<i></i> <i> ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ </i> <i></i>

542
00:26:10,635 --> 00:26:13,171
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΟΛΟΙ ΠΕΘΑΝΟΥΜΕ. </i> <i></i>

543
00:26:16,408 --> 00:26:18,910
<i></i> <i> ΟΛΟΙ ΕΜΑΣ. </i> <i></i>

544
00:26:18,910 --> 00:26:20,078
<i> </i> <i> ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ, </i> <i></i>

545
00:26:20,078 --> 00:26:22,280
<i> </i> <i> ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΠΡΙΝ ΚΑΝΟΥΝ. </i> <i></i>

546
00:26:22,280 --> 00:26:24,749
<i> </i> <i> Εννοώ, ΑΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ </i> <i></i>
<i></i> <i> NOT TO THINK ABOUT IT, </i> <i></i>

547
00:26:24,749 --> 00:26:27,586
<i> </i> <i> ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΛΠΙΖΕΙΣ ΣΤΟΝ ΘΕΟ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΝΕΤΕ. </i> <i></i>

548
00:26:34,492 --> 00:26:38,663
<i></i> <i> Λοιπόν ΑΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΕΤΣΙ... </i> <i></i>

549
00:26:38,663 --> 00:26:42,100
<i></i> <i> HEY... </i> <i></i>

550
00:26:42,100 --> 00:26:47,505
<i></i> <i> ΖΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ! </i> <i></i>

551
00:26:47,505 --> 00:26:52,143
<i></i> <i> ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ! </i> <i></i>

552
00:26:52,143 --> 00:26:55,580
<i> </i> <i> ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΣΤΑΔΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ. </i> <i></i>

553
00:26:55,580 --> 00:26:57,415
<i></i> <i> [γέλια] </i> <i></i>

554
00:26:57,415 --> 00:27:00,585
<i></i> <i> Ω, ΕΛΑ. ΕΛΑ. </i> <i></i>

555
00:27:00,585 --> 00:27:02,787
<i> </i> <i> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ </i> <i>   </i>
<i></i> <i> ΛΙΓΟ ΛΙΓΟ. </i> <i></i>

556
00:27:02,787 --> 00:27:07,726
<i></i> <i> ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΓΕΛΟΣ. </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΩΜΩΔΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ. </i> <i></i>

557
00:27:07,726 --> 00:27:09,594
<i></i> <i> HA HA. </i> <i></i>

558
00:27:09,594 --> 00:27:11,162
<i></i> <i> ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΩ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΕΛΙΟ </i> <i></i>

559
00:27:11,162 --> 00:27:13,632
<i></i> <i> ΜΠΟΡΕΙ ΜΕΤΑΤΡΕΨΕΙ ΣΕ ΛΥΓΜΑ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΣΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ. </i> <i></i>

560
00:27:18,336 --> 00:27:22,641
<i></i> <i> ΝΑΙ. ΕΚΕΙ ΠΑΕΙ. </i> <i></i>

561
00:27:27,278 --> 00:27:31,516
<i> </i> <i>  ΟΣΟ  ΕΙΜΑΙ ΑΚΑΤΕΡΓΑΣΤΗ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΚΑΙ ΕΥΑΛΩΤΕΣ ΕΔΩ, </i> <i></i>

562
00:27:31,516 --> 00:27:33,184
<i> </i> <i> ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΜΠΩΣ  ΣΑΣ ΤΟ ΠΩ </i> <i></i>

563
00:27:33,184 --> 00:27:37,055
<i> </i> <i> ΟΤΙ ΝΙΩΘΩ ΠΟΛΥ  </i> <i></i>
<i> </i> <i>            ΣΕ   ΣΕ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. </i> <i></i>

564
00:27:37,055 --> 00:27:41,993
<i> </i> <i> ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΥΓΝΩΣΙΑ. </i> <i></i>

565
00:27:41,993 --> 00:27:44,696
<i> </i> <i> ΘΕΛΕΤΕ                 ΤΑ ΒΙΘΙΑ ΜΟΥ; </i> <i></i>

566
00:27:44,696 --> 00:27:48,400
<i></i> <i> ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ. </i> <i></i>

567
00:27:50,902 --> 00:27:52,637
<i>  </i> <i> [Αυτό το Μικρό Φως του Μου </i> <i></i>
<i></i> <i> παίζει] </i> <i></i>

568
00:27:52,637 --> 00:27:56,608
<i></i> <i> - ♪ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΦΩΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΙΚΗ ΜΟΥ ♪ </i> <i></i>

569
00:27:56,608 --> 00:28:00,845
<i></i> <i> ♪ ΘΑ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ ♪ </i> <i></i>

570
00:28:00,845 --> 00:28:05,316
<i></i> <i> ♪ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΦΩΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΙΚΗ ΜΟΥ ♪ </i> <i></i>

571
00:28:05,316 --> 00:28:09,587
<i></i> <i> ♪ ΘΑ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ ♪ </i> <i></i>

572
00:28:09,587 --> 00:28:13,925
<i></i> <i> ♪ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΦΩΣ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΔΙΚΗ ΜΟΥ ♪ </i> <i></i>

573
00:28:13,925 --> 00:28:16,995
<i></i> <i> ♪ ΘΑ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ ♪ </i> <i></i>

574
00:28:16,995 --> 00:28:20,098
<i></i> <i> ♪ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ ♪ </i> <i></i>

575
00:28:20,098 --> 00:28:25,070
<i></i> <i> ♪ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ </i> <i></i>
<i></i> <i> ΓΙΑ ΔΕΙΞΩ ΤΗ  ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ♪ </i> <i></i>

576
00:28:25,070 --> 00:28:27,639
<i> </i> <i> ♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΟΤΙ ♪ </i> <i></i>

577
00:28:27,639 --> 00:28:30,842
<i></i> <i> ♪ ΠΑΝΤΟΥ ΠΑΩ ♪ </i> <i></i>

578
00:28:30,842 --> 00:28:35,180
<i></i> <i> ♪ ΘΑ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ ♪ </i> <i></i>

579
00:28:35,180 --> 00:28:39,851
<i></i> <i> ♪ ΚΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΠΑΓΩ ♪ </i> <i></i>

580
00:28:39,851 --> 00:28:43,988
<i></i> <i> ♪ ΘΑ  </i> <i></i>
<i></i> <i> ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ ♪ </i> <i></i>

581
00:28:43,988 --> 00:28:46,057
<i></i> <i> ♪ ΠΑΝΤΟΥ ΠΑΩ ♪ </i> <i></i>

582
00:28:46,057 --> 00:28:49,060
<i> </i> <i> Υπότιτλοι από </i> <i>CaptionMax </i> <i></i>
<i></i> <i> www.captionmax.com </i> <i></i>